ПРАВИТЕЛЬСТВО ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 26 февраля 2011 г. № 43-п
О СОГЛАШЕНИИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ
В соответствии с Уставом
(Основным законом) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Законом
Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О Правительстве Ханты-Мансийского автономного округа - Югры", статьей 9
Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О договорах и соглашениях Ханты-Мансийского автономного - Югры" Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры постановляет:
Одобрить условия Соглашения
о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Правительством Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Правительством Москвы (прилагается).
Губернатор
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
Н.В.КОМАРОВА
Приложение
к постановлению Правительства
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
от 26 февраля 2011 г. № 43-п
СОГЛАШЕНИЕ
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ
Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в лице Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Комаровой Натальи Владимировны, действующей на основании Устава
(Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, с одной стороны, и Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Собянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава города Москвы, с другой стороны, далее именуемые "Сторонами", основываясь на взаимной заинтересованности в расширении торгово-экономических, научно-технических и культурных связей, заключили настоящее соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Стороны намерены:
развивать свои отношения в духе дружбы, доверия и взаимного уважения, на основе равенства и экономической эффективности;
выполнять добросовестно и неукоснительно принятые на себя обязательства;
согласовывать или заблаговременно информировать друг друга о предстоящих решениях, затрагивающих права и законные интересы Сторон.
Основными формами сотрудничества являются:
заключение соглашений и протоколов по отдельным направлениям сотрудничества;
обмен опытом и делегациями, взаимное предоставление экономической, научно-технической и правовой информации;
совместная подготовка тематических обзоров развития политико-правовой, экономической, социальной и инвестиционной ситуации Сторон;
организация и проведение конференций, совещаний и других мероприятий, направленных на расширение и укрепление взаимного сотрудничества.
Статья 2
проведение совместных рабочих встреч, тематических семинаров, "круглых столов" и других мероприятий по проблемам, представляющим взаимный интерес.
Статья 19
В сфере туризма Стороны осуществляют взаимодействие в продвижении туристического потенциала Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и города Москвы на внутренний и международный рынки, содействуют установлению и развитию деловых связей между организациями Сторон, работающими в этой сфере.
Статья 20
В сфере формирования инновационной среды Стороны осуществляют:
обмен инновационными разработками для внедрения на территориях Сторон;
разработку совместных инновационных проектов для их эффективного использования;
развитие и взаимодействие технопарковых структур (технопарков, индустриальных парков, центров трансфера технологий, центров коммерциализации инновационных разработок);
организацию и проведение совместных инновационных форумов, выставок, конференций;
поддержку формирования инновационных предприятий, включая создание совместных предприятий.
Статья 21
В сфере информационно-коммуникационных технологий Стороны осуществляют:
взаимодействие и обмен опытом по разработке комплексных программ, в том числе развитие информационного общества, формирование электронного правительства, развитие современной телекоммуникационной инфраструктуры и создание единой информационной среды в сферах здравоохранения, науки и образования, экологии и охраны окружающей среды;
проведение совместных семинаров, совещаний;
обмен тиражируемыми (типовыми) программно-техническими решениями в сфере информационно-коммуникационных технологий и оказание необходимых консультаций для развертывания, апробирования, внедрения и эксплуатации данных типовых решений.
Статья 22
В настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения, которые оформляются дополнительными соглашениями и подписываются уполномоченными представителями Сторон.
Статья 23
Споры по вопросам применения и исполнения обязательств, установленных настоящим Соглашением, разрешаются путем проведения переговоров между Сторонами.
Мероприятия по реализации настоящего Соглашения, подлежащие осуществлению в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации, города Москвы и Ханты-Мансийского автономного округа - Югры за счет средств бюджетов Сторон, финансируются ими в установленном порядке в пределах средств, предусматриваемых в бюджетах Сторон на соответствующий финансовый год.
Статья 24
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами, действует 5 лет. В дальнейшем Соглашение пролонгируется на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон заблаговременно, но не позднее, чем за три месяца до истечения срока его действия не заявит в письменной форме другой стороне о своем намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Стороны вправе приостановить действие Соглашения в соответствии с федеральным законодательством и законодательством Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и города Москвы.
Стороны признают утратившим силу ранее заключенное Соглашение между Правительством Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Правительством Москвы о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 4 марта 2004 года.
Подписано "____" ___________ 2011 года в городе Ханты-Мансийске в 2 экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.
За Правительство За Правительство Москвы
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
Губернатор Мэр Москвы
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
______________ Н.В.Комарова _____________ С.С.Собянин
