ДУМА ГОРОДА ВЛАДИВОСТОКА
МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ПРАВОВОЙ АКТ
от 21 апреля 2011 г. № 306-МПА
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИИ В МУНИЦИПАЛЬНЫЙ
ПРАВОВОЙ АКТ ГОРОДА ВЛАДИВОСТОКА ОТ 22.12.2008
№ 96-МПА "МУНИЦИПАЛЬНАЯ ЦЕЛЕВАЯ ПРОГРАММА
"СПОРТИВНЫЙ ВЛАДИВОСТОК" НА
2009 - 2013 ГОДЫ"
Принят
Думой города Владивостока
20 апреля 2011 года
1. Внести в муниципальный правовой акт
города Владивостока от 22.12.2008 № 96-МПА "Муниципальная целевая программа "Спортивный Владивосток" на 2009 - 2013 годы" (далее - Программа) (Вестник Думы города Владивостока, 2008, № 15 (часть 2), стр. 6; 2009, № 26, стр. 86; 2010, № 33, стр. 85; № 36, стр. 81; № 37, стр. 138; № 40, стр. 20; 2011, № 42, стр. 12) следующие изменения:
1.1. Строку
"Объемы и источники финансирования Программы" Паспорта Программы изложить в следующей редакции:
┌──────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────┐
│Объемы и источники│средства бюджета Владивостокского городского округа в │
│финансирования │пределах ежегодно утверждаемых по соответствующим │
│Программы │направлениям расходов бюджета. │
│ │Сумма финансирования Программы за счет бюджета │
│ │Владивостокского городского округа составляет │
│ │482222600 (четыреста восемьдесят два миллиона двести │
│ │двадцать две тысячи шестьсот) рублей: │
│ │в 2009 году - 74682000 (семьдесят четыре миллиона │
│ │шестьсот восемьдесят две тысячи) рублей; │
│ │в 2010 году - 100200000 (сто миллионов двести тысяч) │
│ │рублей; │
│ │в 2011 году - 136847600 (сто тридцать шесть миллионов │
│ │восемьсот сорок семь тысяч шестьсот) рублей; │
│ │в 2012 году - 96499000 (девяносто шесть миллионов │
│ │четыреста девяносто девять тысяч) рублей; │
│ │в 2013 году - 73994000 (семьдесят три миллиона │
│ │девятьсот девяносто четыре тысячи) рублей │
└──────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────┘
1.2. В разделе 4
:
в абзаце третьем
цифры "510506000" заменить цифрами "482222600";
в абзаце шестом
цифры "165131000" заменить цифрами "136847600";
абзац девятый
изложить в следующей редакции:
"Сумма финансирования Программы распределена по главным распределителям средств бюджета Владивостокского городского округа: администрация города Владивостока по разделу: администрация города Владивостока по разделу "Здравоохранение, физическая культура и спорт" - 100488600 (сто миллионов четыреста восемьдесят восемь тысяч шестьсот) рублей, администрация города Владивостока по разделу "Физическая культура и спорт" - 187989000 (сто восемьдесят семь миллионов девятьсот восемьдесят девять тысяч) рублей, управление градостроительства и архитектуры администрации города Владивостока по разделу "Здравоохранение, физическая культура и спорт" - 5356400 (пять миллионов триста пятьдесят шесть тысяч четыреста) рублей, управление градостроительства и архитектуры администрации города Владивостока по разделу "Физическая культура и спорт" - 14416600 (четырнадцать миллионов четыреста шестнадцать тысяч шестьсот) рублей, управление по работе с муниципальными учреждениями образования по разделу "Образование" - 173972000 (сто семьдесят три миллиона девятьсот семьдесят две тысячи) рублей".
1.3. В разделе 5
:
В пункте 2
:
в графе "Главный распорядитель бюджетных средств, сумма выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта 2.6
слова "2011 год - 5000" заменить словами "2011 год - 500";
подпункт 2.8
изложить в следующей редакции:
┌────┬───────────────────┬──────────────────┬────┬────────────┬──────────────────┐
│2.8.│Приобретение и │органы │2010│создание │управление │
│ │установка 1-го │администрации │ │условий для │градостроительства│
│ │этажа │города │ │тренировок │и архитектуры │
│ │административно- │Владивостока, │ │команд, │администрации │
│ │бытового модуля по │уполномоченные в │ │проведение │г. Владивостока, │
│ │адресу: │сферах │ │соревнований│раздел │
│ │ул. Капитана │муниципального │ │высокого │"Здравоохранение, │
│ │Шефнера, в районе │имущества, │ │уровня и │физическая │
│ │д. 2 в │градостроительства│ │организация │культура и спорт":│
│ │г. Владивостоке. │и архитектуры │ │досуга │2010 год - 5356,4 │
│ │Устройство пожарной│ │ │жителей │ │
│ │сигнализации 1-го │ │ │города │ │
│ │этажа модуля по │ │ │Владивостока│ │
│ │адресу: │ │ │ │ │
│ │ул. Капитана │ │ │ │ │
│ │Шефнера, в районе │ │ │ │ │
│ │д. 2 в │ │ │ │ │
│ │г. Владивостоке. │ │ │ │ │
│ │Приобретение и │ │ │ │ │
│ │установка │ │ │ │ │
│ │ограждения ядра по │ │ │ │ │
│ │адресу: │ │ │ │ │
│ │ул. Капитана │ │ │ │ │
│ │Шефнера, в районе │ │ │ │ │
│ │д. 2 в │ │ │ │ │
│ │г. Владивостоке │ │ │ │ │
│ │Проектирование │ │2011│ │управление │
│ │объектов │ │ │ │градостроительства│
│ │спортивного │ │ │ │и архитектуры │
│ │сооружения по │ │ │ │администрации │
│ │адресу: │ │ │ │г. Владивостока, │
│ │ул. Капитана │ │ │ │раздел "Физическая│
│ │Шефнера, в районе │ │ │ │культура и спорт" │
│ │д. 2 в │ │ │ │2011 год - 1000 │
│ │г. Владивостоке │ │ │ │ │
└────┴───────────────────┴──────────────────┴────┴────────────┴──────────────────┘
в подпункте 2.9
:
графу
"Мероприятия" изложить в следующей редакции:
"Проектирование спортивного ядра с трибунами стадиона "Строитель", расположенного по адресу: проспект 100-летия Владивостока, д. 36б";
в графе
"Главный распорядитель бюджетных средств, сумма выделяемых средств (тыс. рублей)" слова "2011 год - 15000" заменить словами "2011 год - 2203,6";
в подпункте 2.10
:
графу
"Мероприятия" изложить в следующей редакции:
"Проектирование сооружения картодрома, расположенного в районе ул. Босфора, д. 3";
в графе
"Главный распорядитель бюджетных средств, сумма выделяемых средств (тыс. рублей)" слова "2011 год - 10000" заменить словами "2011 год - 1213";
в строке
"Итого расходов на развитие материально-технической базы для занятий физической культурой и спортом в городе Владивостоке:" цифры "202207000" заменить цифрами "167123600".
В пункте 3
:
в графе "Главный распорядитель бюджетных средств, сумма выделяемых средств (тыс. рублей)" подпункта 3.2
слова "2011 год - 34000" заменить словами "2011 год - 40800";
в строке
"Итого расходов на поддержку спортсменов и тренеров города Владивостока:" цифры "183134000" заменить цифрами "189934000".
В строке
"ИТОГО" цифры "510506000" заменить цифрами "482222600".
2. Настоящий муниципальный правовой акт вступает в силу со дня его официального опубликования.
И.о. главы города
А.Н.СУХОВ
