Алтайский край

Амурская область

Архангельская область

Астраханская область

Башкортостан республика

Белгородская область

Брянская область

Бурятия

Владимирская область

Волгоградская область

Вологодская область

Воронежская область

Дагестан республика

Еврейская АО

Забайкальский край

Ивановская область

Ингушетия

Иркутская область

Кабардино-Балкарская республика

Кавказские Минеральные воды

Калининградская область

Калининградскя область

Калмыкия

Калужская область

Камчатский край

Карачаево-Черкесская республика

Карелия

Кемеровская область

Кировская область

Коми республика

Костромская область

Краснодарский край

Красноярский край

Курганская область

Курская область

Ленинградская область

Липецкая область

Магаданская область

Марий Эл республика

Мордовия

Московская область

Мурманская область

Ненецкий АО

Нижегородская обл. (райцентры)

Нижегородская область

Новгородская область

Новосибирская область

Омская область

Оренбургская область

Орловская область

Пензенская область

Пермский край

Пермский край (райцентры)

Приморский край

Псковская область

Ростовская область

Рязанская область

Самарская область

Саратовская область

Сахалинская область

Свердловская область

Северная Осетия - Алания

Смоленская область

Ставропольский край

Тамбовская область

Татарстан

Тверская область

Томская область

Тульская область

Тыва

Тюменская область

Удмуртская республика

Ульяновская область

Хабаровский край

Хакасия республика

Ханты-Мансийский АО

Челябинская область

Чеченская республика

Чувашская республика

Чукотский АО

Якутия (Саха)

Ямало-Ненецкий АО

Ярославская область






Региональное законодательство / Ярославская область


ПРЕЗИДИУМ ЯРОСЛАВСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 июня 2011 г. № 44-г-60/11

Президиум Ярославского областного суда в составе:
председательствующего Ананьева В.Н.,
членов президиума Беляевой Л.Н., Бредининой Г.К., Волковой В.Г., Юрина М.В.
рассмотрел по надзорной жалобе Р.М.А. гражданское дело по иску Р.М.А. к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Переславле-Залесском и Переславском муниципальном районе Ярославской области о перерасчете пенсии с учетом заработной платы за период с 1993 года по 1998 год.
Заслушав доклад судьи Ярославского областного суда Шульги Г.У., объяснения представителя Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Переславле-Залесском и Переславском муниципальном районе Ярославской области по доверенности К.А.В., президиум

установил:

Р.М.А. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г. Переславле-Залесском и Переславском муниципальном районе Ярославской области о перерасчете пенсии с учетом заработной платы за период с 1993 года по 1998 год. В обоснование своих требований указала, что с 29.10.1990 по 29.10.2002 работала в ОАО <...>. С 17.06.2010 истице назначена пенсия по старости в размере 4255 руб. 97 коп. с учетом заработной платы за период с 01.08.1970 по 30.06.1974. Для расчета размера пенсии истица желала взять заработную плату за период работы с 1993 года по 1998 год, поскольку в этом случае размер ее пенсии был бы значительно выше. Однако архивные документы ОАО, в том числе документы о заработной плате за указанный период, утрачены в связи с аварией в системе канализации в здании ОАО <...>. Истица просила установить факт получения ею заработной платы за спорный период в размере, указанном в справке, выданной Ф.И.О.1. При этом истица указала, что размер ее заработной платы соответствовал размеру заработной платы Ф.И.О.1, работавшей с истицей в одной бригаде, в такой же должности и с таким же разрядом. Заработная плата в бригаде определялась в зависимости от разряда.
Решением Переславского районного суда Ярославской области от 3 декабря 2010 года исковые требования удовлетворены.
Кассационным определением судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от 31 января 2011 года указанное решение суда отменено, принято новое решение, которым Р.М.А. в удовлетворении исковых требований об установлении факта получения заработной платы в определенном размере отказано.
В надзорной жалобе ставится вопрос об отмене кассационного определения в связи с существенным нарушением судом кассационной инстанции норм материального и процессуального права.
Дело истребовано в Ярославский областной суд.
Определением судьи Ярославского областного суда от 2 июня 2011 года надзорная жалоба с делом передана для рассмотрения в судебном заседании президиума Ярославского областного суда.
В соответствии со статьей 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в порядке надзора являются существенные нарушения норм материального или процессуального права, повлиявшие на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Президиум находит кассационное определение незаконным и подлежащим отмене.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из доказанности факта получения истицей заработной платы в определенном размере за спорный период. Вывод суда основан на письменном доказательстве - справке о заработной плате Ф.И.О.1.
Отменяя решение суда первой инстанции и отказывая в удовлетворении исковых требований, судебная коллегия пришла к выводу о том, что Р.М.А. не доказала заявленные требования, поскольку не представила документов, косвенно позволяющих определить размер ее заработной платы (учетные карточки, партийные, профсоюзные либо комсомольские билеты, расчетные книжки, иные документы). Не соглашаясь с выводом районного суда, принявшего в качестве одного из доказательств справку о заработной плате Ф.И.О.1, судебная коллегия, сославшись на ст. 129 Трудового кодекса РФ, указала, что "заработная плата каждого работника индивидуальна и, помимо должности и квалификации работника, зависит от многих факторов, таких, как время работы, ее количество, качество, периоды отпусков, периоды временной нетрудоспособности и прочее".
С выводами судебной коллегии согласиться нельзя ввиду следующего.
Согласно п. 3 ст. 30 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (в редакции Федерального закона от 24 июля 2009 г. № 213-ФЗ, действующей с 1 января 2010 г.) среднемесячный заработок свидетельскими показаниями не подтверждается.
При этом ни Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", ни ГПК РФ, ни ст. 129 Трудового кодекса РФ не содержат каких-либо ограничений относительно характера, вида и содержания письменных доказательств, представляемых гражданином в подтверждение размера заработной платы. Письменная справка работодателя о размере заработной платы Ф.И.О.1, которая работала в той же организации, в тот же период, в той же должности и с тем же разрядом, что и истица Р.М.А., принята судом в качестве письменного доказательства, подтверждающего заработок истицы, и оценена в совокупности с другими доказательствами по делу.
Судом первой инстанции с учетом показаний свидетелей Ф.И.О.2, Ф.И.О.1, Ф.И.О.3 установлено, что заработная плата в бригаде определялась в зависимости от разряда.
Показания свидетелей Ф.И.О.2, Ф.И.О.1, Ф.И.О.3 в данном случае являются допустимыми доказательствами, поскольку с учетом этих доказательств устанавливался не конкретный размер заработной платы истицы в спорный период, а принцип распределения заработной платы внутри бригады.
Как следует из кассационного определения, судебная коллегия, переоценивая показания свидетелей, пришла к выводу о том, что "заработная плата зависела от результатов работы каждого работника", поскольку была сдельной.
Между тем, материалами дела данный вывод не подтверждается. Так, свидетель Ф.И.О.1 показала, что работала вместе с истицей штукатуром-маляром в ОАО в одной бригаде, истица имела такой же разряд, как и Р.М.А., размер заработной платы членов бригады определялся с учетом разряда (л.д. 35 - 36). Свидетель Ф.И.О.3 показала, что истица работала с Ф.И.О.1 в одной бригаде (л.д. 37). Свидетель Ф.И.О.2 показала, что работала в ОАО с истицей, но в разных бригадах, имели с истицей одинаковый разряд, "платили одинаково" (л.д. 37 - 38).
Судебная коллегия установила на основании объяснений представителя ответчика в суде кассационной инстанции, что по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за те периоды, документы по которым сохранились, заработная плата Р.М.А. и Ф.И.О.1 при одинаковой должности и квалификации различна.
Вместе с тем, указанные объяснения представителя ответчика какими-либо доказательствами не подтверждены.
В силу ч. 1 ст. 68 ГПК РФ объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для правильного разрешения дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими доказательствами.
Таким образом, требования ч. 1 ст. 68 ГПК РФ судебной коллегией нарушены.
Кроме того, в суде первой инстанции представитель ответчика на данные обстоятельства не ссылался и доказательств в подтверждение этих обстоятельств не представлял.
Допущенные судебной коллегией нарушения норм материального и процессуального права являются существенными, повлияли на исход дела.
Президиум принимает во внимание и то, что решением Переславского районного суда Ярославской области от <...>, вступившим в законную силу <...>, удовлетворено исковое заявление Ф.И.О.2 об установлении размера заработной платы на основании тех же доказательств, которые были представлены Р.М.А.
Учитывая, что существенных нарушений норм материального и процессуального права судом первой инстанции при разрешении дела допущено не было, выводы суда сделаны с учетом представленных доказательств, президиум находит, что кассационное определение подлежит отмене с оставлением в силе решения суда первой инстанции.
Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса РФ, президиум

постановил:

кассационное определение судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от 31 января 2011 года отменить, оставить в силе решение Переславского районного суда Ярославской области от 3 декабря 2010 года.

Председательствующий
В.Н.АНАНЬЕВ




Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено


Постановление Президиума Ярославского областного суда от 22.06.2011 № 44-г-60/11
<Исковое заявление о перерасчете пенсии удовлетворено обоснованно, поскольку истица представила справку о заработной плате штукатура-маляра, работавшего с ней в одной бригаде, а объяснения ответчика о том, что по сведениям индивидуального учета в системе обязательного пенсионного страхования заработная плата истицы и другого штукатура-маляра при одинаковой должности и квалификации была различна, не подтверждаются какими-либо доказательствами>

Автор сайта - Сергей Комаров, scomm@mail.ru