СОВЕТ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
РЕШЕНИЕ
от 28 декабря 2010 г. № 30/419
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ОРГАНАМИ
МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН И ГОРОДСКОГО
ПОСЕЛЕНИЯ ГОРОД ИШИМБАЙ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ
РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН О ПЕРЕДАЧЕ ОРГАНАМ МЕСТНОГО
САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ
ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ
ГОРОД ИШИМБАЙ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ
РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
В соответствии с пунктом 4.1 статьи 17 "Полномочия органов местного самоуправления по решению вопросов местного значения" Федерального закона от 6 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" Совет муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан решил:
1. Утвердить Соглашение
между органами местного самоуправления муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан и городского поселения город Ишимбай муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан о передаче органам местного самоуправления муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан осуществления части полномочий органов местного самоуправления городского поселения город Ишимбай муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан (прилагается).
Председатель
Совета муниципального района
Ишимбайский район
Республики Башкортостан
Ю.В.ЖАДАЕВ
Соглашение действует
до 31 декабря 2013 года.
Утверждено
решением Совета муниципального
района Ишимбайский район
Республики Башкортостан
от 28 декабря 2010 г. № 30/419
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ОРГАНАМИ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО
РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН И
ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ ГОРОД ИШИМБАЙ МУНИЦИПАЛЬНОГО
РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН О ПЕРЕДАЧЕ
ОРГАНАМ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ ГОРОД ИШИМБАЙ МУНИЦИПАЛЬНОГО
РАЙОНА ИШИМБАЙСКИЙ РАЙОН РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
Совет городского поселения город Ишимбай муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан, именуемый в дальнейшем Сторона 1, в лице председателя Совета городского поселения город Ишимбай муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан Яруллина Чингиза Асхатовича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Совет муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан, именуемый в дальнейшем Сторона 2, в лице председателя Совета муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан Жадаева Юрия Васильевича, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1. Предмет Соглашения
1. Предметом настоящего Соглашения является передача полномочий по регулированию тарифов на подключение к системе коммунальной инфраструктуры, тарифов организаций коммунального комплекса на подключение, надбавок к тарифам на товары и услуги организаций коммунального комплекса, надбавок к ценам (тарифам) для потребителей Стороны 1 Стороне 2.
Статья 2. Права и обязанности Стороны 1
1. Сторона 1 передает полномочия по регулированию тарифов на подключение к системе коммунальной инфраструктуры, тарифов организаций коммунального комплекса на подключение, надбавок к тарифам на товары и услуги организаций коммунального комплекса, надбавок к ценам (тарифам) для потребителей Стороне 2.
Статья 3. Права и обязанности Стороны 2
1. Сторона 2 осуществляет регулирование тарифов на подключение к системе коммунальной инфраструктуры, тарифов организаций коммунального комплекса на подключение, надбавок к тарифам на товары и услуги организаций коммунального комплекса, надбавок к ценам (тарифам) для потребителей.
Статья 4. Основания и порядок прекращения Соглашения
1. Настоящее Соглашение действует до 31 декабря 2013 года.
2. Настоящее Соглашение может быть досрочно прекращено:
- по соглашению Сторон;
- в одностороннем порядке без обращения в суд - в случае изменения федерального законодательства, в связи с которым реализация переданных полномочий становится невозможной.
3. Уведомление о расторжении настоящего Соглашения в одностороннем порядке направляется другой Стороне в письменном виде. Соглашение считается расторгнутым по истечении 30 дней с даты направления указанного уведомления.
Статья 5. Ответственность Сторон
1. Сторона 2 обеспечивает информирование Стороны 1 о принимаемых решениях в части регулирования тарифов на подключение к системе коммунальной инфраструктуры, тарифов организаций коммунального комплекса на подключение, надбавок к тарифам на товары и услуги организаций коммунального комплекса, надбавок к ценам (тарифам) для потребителей.
Статья 6. Порядок разрешения споров
1. Споры, связанные с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются Сторонами путем проведения переговоров и использования иных согласительных процедур.
Статья 7. Заключительные условия
1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его утверждения решениями Совета городского поселения город Ишимбай муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан, Совета муниципального района Ишимбайский район Республики Башкортостан и действует до 31 декабря 2013 года.
2. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению вносятся по взаимному согласию Сторон и оформляются дополнительными Соглашениями в письменной форме, подписанными уполномоченными представителями Сторон.
3. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах по одному для каждой из Сторон, которые имеют равную юридическую силу.
Реквизиты Сторон:
Совет городского поселения Совет
город Ишимбай муниципального района
муниципального района Ишимбайский район
Ишимбайский район Республики Башкортостан
Республики Башкортостан 453203, Россия, Республика
453203, Россия, Республика Башкортостан,
Башкортостан, г. Ишимбай, пр. Ленина, 60
г. Ишимбай, пр. Ленина, 60
Председатель Совета городского Председатель Совета
поселения город Ишимбай муниципального района
муниципального района Ишимбайский район
Ишимбайский район Республики Башкортостан
Республики Башкортостан
______________ Яруллин Ч.А. ______________ Жадаев Ю.В.
"25" декабря 2010 года "28" декабря 2010 года
М.П. М.П.
