МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ РЫБИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
ВТОРОГО СОЗЫВА
РЕШЕНИЕ
от 26 мая 2011 г. № 152
О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ СОГЛАШЕНИИ 1 К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПОЛНОМОЧИЙ ПО РЕШЕНИЮ ВОПРОСОВ МЕСТНОГО
ЗНАЧЕНИЯ ОГАРКОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ И РЫБИНСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА В 2011 ГОДУ
Руководствуясь частью 4 статьи 15 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", статьей 23
Устава Рыбинского муниципального района, муниципальный Совет Рыбинского муниципального района
РЕШИЛ:
1. Утвердить дополнительное соглашение 1
к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году.
2. Настоящее решение вступает в силу с момента опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 01.01.2011.
3. Опубликовать настоящее решение в газете "Новая жизнь".
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по вопросам местного самоуправления (председатель Жемеров П.А.).
Глава
Рыбинского
муниципального района
А.Н.КИТАЕВ
Утверждено
решением
муниципального Совета
Рыбинского
муниципального района
от 26.05.2011 № 152
Утверждено
решением
муниципального Совета
Огарковского
сельского поселения
от 17.05.2011 № 41
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ 1
К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПОЛНОМОЧИЙ ПО РЕШЕНИЮ
ВОПРОСОВ МЕСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ ОГАРКОВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ
И РЫБИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА В 2011 ГОДУ
"___" _____________ 2011 года город Рыбинск
Рыбинский муниципальный район в лице главы Рыбинского муниципального района Ярославской области Китаева Александра Николаевича, действующего на основании Устава
Рыбинского муниципального района, с одной стороны и
Огарковское сельское поселение в лице главы Огарковского сельского поселения Ярославской области Леонтьевой Лидии Александровны, действующего на основании Устава
Огарковского сельского поселения, с другой стороны, вместе именуемые Стороны,
руководствуясь частью 4 статьи 15 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Уставом
Огарковского сельского поселения, статьей 7 Соглашения о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году, утвержденного решением муниципального Совета Огарковского сельского поселения Рыбинского муниципального района второго созыва от 28.12.2010 № 27 "О Соглашении о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году", решением
муниципального Совета Рыбинского муниципального района второго созыва от 27.01.2011 № 99 "О Соглашении о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году", заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:
1. Приложение 1
к Соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году дополнить пунктом 34 следующего содержания:
┌────────────────────────────────┬─────────────────────────┬──────────────┐
│ Остаются за Огарковским │ Передаются Рыбинскому │ Объем │
│ сельским поселением │ муниципальному району │ межбюджетных │
│ │ │ трансфертов, │
│ │ │ тыс. руб. │
├────────────────────────────────┼─────────────────────────┼──────────────┤
│34. │Исполнение части │Выполняется в │
│ │полномочий по размещению │пределах │
│ │муниципального заказа, │выделенных │
│ │кроме заключения │финансовых │
│ │контрактов │средств │
└────────────────────────────────┴─────────────────────────┴──────────────┘
2. Настоящее дополнительное соглашение 1 вступает в силу с даты обнародования в поселении решения муниципального Совета Огарковского сельского поселения "О дополнительном соглашении 1 к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году" и опубликования в средствах массовой информации решения муниципального Совета Рыбинского муниципального района "О дополнительном соглашении 1 к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Огарковского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2011 году", действует до 31.12.2011 и распространяется на правоотношения, возникшие с 01.01.2011.
3. Настоящее дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Глава Рыбинского Глава Огарковского
муниципального района сельского поселения
______________________ А.Н. Китаев ____________________ Л.А. Леонтьева
