| 30 декабря 2011 года | N 109-ЗРТ |
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
"О БЮДЖЕТЕ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН НА 2011 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ
ПЕРИОД 2012 И 2013 ГОДОВ"
Принят
Государственным Советом
Республики Татарстан
29 декабря 2011 года
Статья 1
Внести в Закон
Республики Татарстан от 21 декабря 2010 года № 94-ЗРТ "О бюджете Республики Татарстан на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов" (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2010, № 12 (I часть); 2011, № 1 - 2 (I часть); Республика Татарстан, 2011, 26 июля, 4 октября, 1 декабря) следующие изменения:
1) в статье 1
:
а) в части 1
:
в пункте 1
цифры "149 711 311,6" заменить цифрами "157 045 522,3";
в пункте 2
цифры "167 357 135,7" заменить цифрами "178 066 946,8";
в пункте 3
цифры "17 645 824,1" заменить цифрами "21 021 424,5";
б) в части 2
:
в пункте 1
цифры "81 912 075,2" заменить цифрами "102 712 075,2", цифры "84 111 191,7" заменить цифрами "103 111 191,7";
в пункте 2
цифры "90 939 163,2" заменить цифрами "111 739 163,2", цифры "5 549 985,5" заменить цифрами "12 549 985,5", цифры "93 616 982,6" заменить цифрами "112 616 982,6", цифры "8 501 512,2" заменить цифрами "15 001 512,2";
2) в статье 2
:
а) в части 1
цифры "80 528 116,1" заменить цифрами "82 912 174,2";
б) в части 2
цифры "73 242 306,8" заменить цифрами "81 246 364,9";
в) в части 3
цифры "70 443 380,0" заменить цифрами "80 587 438,1";
г) в части 4
цифры "86 148 116,1" заменить цифрами "82 912 174,2", цифры
"90 833 000,0" заменить цифрами "104 926 888,2", цифры
"76 660 166,0" заменить цифрами "93 437 372,9";
3) в части 3 статьи 7
цифры "15 829 231,0 "заменить цифрами "15 679 491,1";
4) пункт 2 статьи 8.1
изложить в следующей редакции:
"2) открытого акционерного общества "Татмедиа" в сумме 54 029,5 тыс. рублей, в том числе в сумме 50 000,0 тыс. рублей на выполнение ремонтных работ комплекса зданий "Полиграфическо-издательского комплекса "Идел-Пресс", и в сумме 4 029,5 тыс. рублей на выполнение ремонтных работ в здании филиала открытого акционерного общества "Татмедиа";";
5) в статье 12
:
а) в абзаце первом
цифры "13 488 297,6" заменить цифрами "13 905 161,8";
б) в пункте 5
цифры "55 673,1" заменить цифрами "118 091,3";
в) дополнить
пунктами 8 и 9 следующего содержания:
"8) субсидии бюджету муниципального образования "город Набережные Челны" на строительство автомобильных дорог жилого комплекса "Замелекесье" города Набережные Челны в сумме 154 475,5 тыс. рублей, в том числе:
в рамках подпрограммы
"Стимулирование программ развития жилищного строительства субъектов Российской Федерации" федеральной целевой программы "Жилище" на 2011 - 2015 годы - в сумме 39 870,1 тыс. рублей;
в рамках долгосрочной целевой программы
"Развитие жилищного строительства в Республике Татарстан на 2011 - 2015 годы" - в сумме 114 605,4 тыс. рублей;
9) субсидии на оказание адресной финансовой поддержки спортивным организациям, осуществляющим подготовку спортивного резерва для сборных команд Российской Федерации по базовым олимпийским и паралимпийским видам спорта, бюджету муниципального образования города Казани в сумме 3 282,0 тыс. рублей, бюджету муниципального образования "город Набережные Челны" в сумме 547,0 тыс. рублей, бюджету Сабинского муниципального района в сумме 547,0 тыс. рублей.";
6) в статье 13
:
а) в абзаце первом
цифры "9 994 196,7" заменить цифрами "10 058 253,6";
б) пункт 17
изложить в следующей редакции:
"17) субвенции бюджету муниципального образования города Казани на осуществление государственных полномочий в сфере обеспечения равной доступности услуг общественного транспорта на территории Республики Татарстан для отдельных категорий граждан на 2011 год в сумме 291 809,8 тыс. рублей, на 2012 год в сумме 221 009,8 тыс. рублей и на 2013 год в сумме 221 009,8 тыс. рублей;";
7) в статье 14
:
а) в части 1
цифры "37 899,7" заменить цифрами "34 262,1";
б) дополнить
частью 2.1 следующего содержания:
"2.1. Утвердить объем межбюджетных трансфертов бюджетам муниципальных районов и городских округов на премирование победителей Всероссийского конкурса на звание "Самое благоустроенное городское (сельское) поселение России" на 2011 год в сумме 5 395,0 тыс. рублей, в том числе:
базы медицинских учреждений
Межбюджетные трансферты, передаваемые 2 02 04034 02 0002 151 195 542,0
бюджету Республики Татарстан на
реализацию программ модернизации
здравоохранения в части внедрения
современных информационных систем в
здравоохранение в целях перехода на
полисы обязательного медицинского
страхования единого образца
Прочие межбюджетные трансферты, 2 02 04999 02 0000 151 116 000,0
передаваемые бюджету Республики
Татарстан
Прочие безвозмездные поступления от 2 02 09000 00 0000 151 52 612,2
других бюджетов бюджетной системы
Прочие безвозмездные поступления в 2 02 09071 02 0000 151 52 612,2
бюджет Республики Татарстан от
бюджета Пенсионного фонда Российской
Федерации
Безвозмездные поступления от 2 03 10000 00 0000 180 965 490,6
государственных корпораций
Безвозмездные поступления в бюджет 2 03 10001 02 0001 180 272 495,7
Республики Татарстан от
государственной корпорации Фонд
содействия реформированию жилищно-
коммунального хозяйства на
обеспечение мероприятий по
капитальному ремонту многоквартирных
домов
Безвозмездные поступления в бюджет 2 03 10001 02 0002 180 692 994,9".
Республики Татарстан от
государственной корпорации Фонд
содействия реформированию жилищно-
коммунального хозяйства на
обеспечение мероприятий по
переселению граждан из аварийного
жилищного фонда
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент
Республики Татарстан
Р.Н.МИННИХАНОВ
Казань, Кремль
30 декабря 2011 года
№ 109-ЗРТ
