АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЯЗАНСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 30 августа 2011 г. по делу № А54-1851/2011
(извлечение)
Муниципальное предприятие "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области обратилось в Арбитражный суд Рязанской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю К.Л.В. о взыскании задолженности по договору № 26 Д1-0709 от 21 июля 2009 года в размере 9793 рубля 20 копеек и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 795 рублей 51 копейки.
Определением от 3 июня 2011 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена администрация муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области.
К предварительному судебному заседанию, состоявшемуся 28 июля 2011 года, представитель Муниципального предприятия "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области представил в материалы дела уточнение исковых требований, на основании статьи 49
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в части взыскания процентов за пользования чужими денежными средствами до суммы 748 рублей 40 копеек.
В представительном судебном заседании представитель истца предоставленные уточнения не поддержал. Просил взыскать с ответчика проценты за пользование чужими денежными средствами в первоначально заявленном размере - 795 рублей 51 копейки.
Ответчик и третье лицо в судебное заседание не явились, отзывы на иск, заявления и ходатайства в материалы дела не представили. В порядке статьи 156
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заседание проводилось в отсутствие представителей индивидуального предпринимателя К.Л.В. и администрации муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
К судебному заседанию Муниципальное предприятие "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области представило в материалы дела заявление об уточнении исковых требований в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами, в соответствии со статьей 49
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, до 739 рублей 46 копеек.
В ходе судебного заседания представитель истца не поддержал ранее представленное в материалы дела уточнение. Заявил об отказе от иска в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами на основании статьи 49
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявление об отказе от иска в части суд рассмотрел и принял, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы иных лиц. Данное обстоятельство служит основанием для прекращения производства по делу в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в части взыскания с ответчика суммы процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 795 рублей 51 копейка.
Представитель истца в судебном заседании поддержал исковые требования в части взыскания с ответчика суммы основной задолженности по договору № 26Д1-0709 от 21 июля 2009 года в размере 9793 рубля 20 копеек. Также просил взыскать с индивидуального предпринимателя К.Л.В. расходы, понесенные истцом в связи с получением выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей в размере 200 рублей.
Рассмотрев материалы дела, оценив и исследовав представленные доказательства, заслушав доводы представителя истца, Арбитражный суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. При этом суд исходит из следующего.
Как усматривается из материалов дела, 30 апреля 2009 года между администрацией муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области (Арендодатель) и индивидуальным предпринимателем К.Л.В. (Арендатор) был заключен договор аренды нежилого помещения № 64/2009 (л.д. 57-60), согласно которому Арендодатель передает, а Арендатор принимает во временное возмездное пользование нежилое помещение общей площадью 44,5 кв. м, расположенное по адресу: Рязанская область, Пронский район, г. Новомичуринск, 14"Д" для производства деревянных рамок для картин и торговли.
Актом от 30.04.2009 приема-передачи нежилого помещения к договору аренды нежилого помещения № 64/2009 от 30.04.2009 (л.д. 62) Арендодатель передал, а Арендатор принял помещение во временное пользование.
Согласно пункту 3.1.3 договора аренды нежилого помещения № 64/2009 от 30.04.2009 Арендатор обязался нести возникающие в связи с эксплуатацией арендованного помещения расходы: эксплуатационные, коммунальные, необходимые административно-хозяйственные услуги, в том числе на оплату текущего ремонта и расходуемых в процессе материалов, поддерживать помещение в исправном состоянии.
На основании пункта 3.1.3 договора аренды нежилого помещения от 30.04.2009 № 64/2009 между Муниципальным предприятием "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области (Исполнитель) и индивидуальным предпринимателем К.Л.В. (Потребитель) 21 июля 2009 года был заключен договор № 26Д1-0709 на оказание услуг (л.д. 11-12, далее - Договор), по условиям которого Исполнитель, проводит техническое обслуживание внутридомового инженерного оборудования и общего имущества жилого дома, предоставление коммунальных услуг (по теплоснабжению, горячей воды), вывоз твердых бытовых отходов для нежилого помещения общей площадью 44,5 кв. м, расположенного по адресу: г. Новомичуринск, д. 14"Д" (подвал), мастерская, а Потребитель, в соответствии с разделом 4 настоящего договора, оплачивает эти услуги.
За оказанные услуги Исполнитель, согласно пункту 2.1.6 Договора обязался выставлять потребителю счета не позднее 5-го числа месяца, следующего за расчетным.
Потребитель, в свою очередь, обязался, в силу пункта 3.2.1 Договора оплачивать потребляемые услуги, исходя из установленных тарифов, цен и количества потребленных услуг, а также нести расходы на содержание инженерного оборудования, придомовой территории и другие эксплуатационные расходы в части используемого имущества.
Стоимость услуг, оказанных по настоящему договору, составляет в размере 1436 рублей 84 копейки в месяц, согласно расчета - приложение № 1 (л.д. 13), которое является неотъемлемой частью договора (пункт 4.1 Договора).
В силу пункта 4.3 Договора оплата оказанных услуг производится потребителем ежемесячно, не позднее 10 числа следующего месяца, согласно предъявленных счетов Исполнителя.
Срок действия договора определен пунктом 4.6 Договора и составляет с 01.05.2009 до 31.12.2009.
20 января 2010 года сторонами было подписано дополнительное соглашение № 1 о внесении изменений в договор № 26Д1-0709 от 21.07.2009 на оказание услуг (л.д. 15), которое распространяет свое действие на обязательства, возникшие с 1 января 2010 года и становится неотъемлемой частью Договора (пункт 3 Соглашения).
В соответствии с названным соглашением истцом и ответчиком были внесены изменения в раздел 4 Договора, а именно пункты 4.1 и 4.6 Договора.
Пункт 4.1 Договора в редакции дополнительное соглашение № 1 о внесении изменений в договор № 26Д1-0709 от 21.07.2009 на оказание услуг предусматривает, что предоставленные в соответствии с пунктом 1.1 настоящего договора услуги оплачиваются согласно расчету (приложение № 1 - л.д. 16), который является неотъемлемой частью настоящего договора. Общая сумма за предоставленные услуги составляет 1509 рублей 56 копеек в месяц, в том числе НДС 18% 230 рублей 27 копеек.
Пункт 4.6 Договора в редакции дополнительное соглашение № 1 о внесении изменений в договор № 26Д1-0709 от 21.07.2009 на оказание услуг гласит, что настоящий договор действует до 31 декабря 2010 года.
Кроме того, Соглашением стороны внесли изменения в раздел "Юридические адреса".
Как следует из материалов дела с августа 2009 года по март 2011 года истцом были оказаны услуги ответчику, согласно договору № 26Д1-0709 на оказание услуг на общую сумму 31827 рублей 55 копеек, что подтверждается представленными в материалы дела актами: № 00001452 от 28.04.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00001823 от 26.05.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00002174 от 30.06.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00002649 от 30.007.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00003034 от 26.08.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00003421 от 27.09.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 00003829 от 25.10.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек (л.д. 73-79) и счетами: № 555 от 28.09.2009 на сумму 5747 рублей 36 копеек, № 850 от 30.09.2009 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 1089 от 30.10.2009 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 1252 от 30.11.2009 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 1434 от 16.12.2009 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 199 от 29.01.2010 на сумму 1457 рублей 45 копеек, № 310 от 27.02.2010 на сумму 1561 рубль 45 копеек, № 493 от 31.03.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 2008 от 30.11.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 2195 от 22.12.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 47 от 28.02.2011 на сумму 1479 рублей 62 копейки и № 83 от 21.03.2011 на сумму 739 рублей 81 копейка (л.д. 130-141).
Оплата оказанных услуг производилась ответчиком нерегулярно, и составила в заявленном периоде 22034 рубля 35 копеек, что подтверждается расчетом истца следующими приходными кассовыми ордерами: № 1518 от 17.06.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек, № 2312 от 06.09.2010 на сумму 4528 рублей 35 копеек, № 3015 от 17.11.2010 на сумму 3700 рублей, № 140 от 21.12.2010 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 39 от 12.01.2010 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 22 от 11.01.2010 на сумму 1436 рублей 84 копейки, № 908 от 15.04.2010 на сумму 1561 рубль 45 копеек, № 909 от 15.04.2010 на сумму 1457 рублей 45 копеек, № 912 от 15.04.2010 на сумму 584 рубля, № 1517 от 17.06.2010 на сумму 1509 рублей 45 копеек № 2412 от 17.12.2009 на сумму 1436 рублей 84 копейки и № 711 от 29.03.2010 на сумму 1436 рублей 84 копейки (л.д. 92-94, 120-128) и расчетом истца (л.д. 118-119).
Таким образом, задолженность индивидуального предпринимателя К.Л.В. перед Муниципальным предприятием "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области составила 9793 рубля 20 копеек.
Истец обратился к ответчику с претензией № 139 от 26.01.2011 (л.д. 9) о погашении задолженности, сформировавшейся по состоянию на 26.01.2011 в размере 7573 рубля 77 копеек.
Данная претензия была оставлена ответчиком без ответа и без удовлетворения, что послужило основанием для обращения Муниципального предприятия "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области с настоящим иском.
В соответствии с пунктом 2 статьи 307
Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе
.
В рассматриваемом случае обязательства сторон возникли из договора № 26Д1-0709 от 21 июля 2009 года.
В соответствии со статьей 779
Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Согласно статье 781
Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Исходя из текста договора № 26Д1-0709 на оказание услуг от 21.07.2009 и дополнительного соглашения № 1 о внесении изменений в договор № 26Д1-0709 от 21.07.2009 на оказание услуг общая стоимость оказываемых истцом услуг в заявленном периоде до 2010 года составляла 1436 рублей 84 копейки, после 2010 года - 1509 рублей 45 копеек ежемесячно.
В соответствии со статьей 309
Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Из материалов дела судом установлено, что на дату рассмотрения спора задолженность абонента по Договору составила 9793 рубля 20 копеек. Данное обстоятельство подтверждается предоставленными в материалы дела документами, подписанными сторонами.
Согласно статье 65
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Муниципальное предприятие "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области представило доказательства, подтверждающие факт оказание услуг индивидуальному предпринимателю К.Л.В., связанных с содержанием и обслуживанием арендованного ответчиком нежилого помещения в спорный период.
Ответчик доказательств надлежащего исполнения обязательств в суд не представил, доказательства, представленные истцом, не опроверг.
В силу части 3.1 статьи 70
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ) обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Исковые требования истца в сумме 9793 рубля 20 копеек прямо не оспорены ответчиком, в связи с чем в силу части 3.1 статьи 70
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считаются признанными ответчиком.
На дату рассмотрения спора задолженность ответчиком в размере 9793 рубля 20 копеек не погашена, доказательства исполнения денежного обязательства не представлены, в связи с чем заявленные требования в части взыскания задолженности в сумме 9793 рубля 20 копеек суд считает обоснованными и подлежащими взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии со статьей 110
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по оплате госпошлины относятся на ответчика.
Руководствуясь статьями 110
, 167
- 170
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд
решил:
1. Производство по делу № А54-1851/2011 в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 795 рублей 51 копейка прекратить.
2. Взыскать с индивидуального предпринимателя К.Л.В. (ОГРН - 308621428800036; юридический адрес: Рязанская область, Пронский район, г. Новомичуринск, микрорайон "Д", д. 6, кв. 6) в пользу Муниципального предприятия "Новомичуринское жилищно-коммунальное хозяйство" муниципального образования - Новомичуринское городское поселение Пронского муниципального района Рязанской области (ОГРН - 1026200622810; юридический адрес: Рязанская область, Пронский район, г. Новомичуринск, микрорайон "Д", д. 14) задолженность в размере 9793 рубля 20 копеек, расходы по уплате госпошлины в размере 2000 рублей и судебные издержки в размере 200 рублей.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Двадцатый Арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Рязанской области.
На решение, вступившее в законную силу, может быть подана кассационная жалоба в порядке и сроки, установленные статьями 275
, 276
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, через Арбитражный суд Рязанской области.
