ТРЕТЕЙСКИЙ СУД
ПРИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННОЙ ПАЛАТЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 20 января 2012 г. по делу № ТС-58-11
Третейский суд при Торгово-промышленной палате Нижегородской области в составе:
Председательствующего: Ясеновой Анастасии Александровны,
судей: Андрюхиной Оксаны Валерьевны, Гусевой Ольги Викторовны,
при ведении протокола ответственным секретарем Р., образованный в соответствии со ст. 8
, 26
, 29
Регламента Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области, соглашение о передаче спора на разрешение в Третейский суд при ТПП НО от 20.01.2012, третейским соглашением сторон, содержащимся в пункте 9 договора купли-продажи товара в кредит с условием о рассрочке № 92 от 19.10.2010, рассмотрел в заседании дело по иску истца - Индивидуального предпринимателя к ответчику о взыскании задолженности в размере 5 690 (Пять тысяч шестьсот девяносто) рублей 00 копеек, пени в размере 37 735 (Тридцать семь тысяч семьсот тридцать пять) рублей 70 копеек, судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 3 000 (Три тысячи) рублей, третейского сбора в размере 500 рублей (Пятьсот) рублей.
при участии представителей сторон:
от истца - П. по доверенности от 05.12.2011 г.;
от ответчика - Б.
установил:
Истец обратился в Третейский суд при Торгово-промышленной палате Нижегородской области с иском к ответчику о взыскании:
- задолженности по договору купли-продажи товара в кредит с условием о рассрочке в размере 5 690 рублей 00 копеек,
- пени за неисполнение обязательств по оплате товара в размере 37 735 рублей 70 копеек,
- судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 3 000 рублей,
- третейского сбора 500 рублей 00 копеек.
Спор принят к производству Третейским судом при Торгово-промышленной палате Нижегородской области в соответствии с Регламентом
и на основании третейского соглашения, содержащегося в п. 9 договора купли-продажи товара в кредит с условием о рассрочке № 92 от 19.10.2010.
Ответчик уведомлен о принятии искового заявления к рассмотрению путем направления 22.12.2011 заказного письма с уведомлением, о получении которого имеется уведомление о вручении от 28.12.2011.
Рассмотрение дела было назначено на 20.01.2012 г. на 16 час. 30 мин.
В судебное заседание явились уполномоченные представители сторон.
В судебном заседании представитель истца уточнил исковые требования в части взыскания третейского сбора в размере 1 302 рубля 77 копеек.
Изучив материалы дела, суд установил: из доводов, изложенных в исковом заявлении, а также из представленных документов следует, что 19.10.2010 года между Истцом и Ответчиком был заключен договор № 92 купли-продажи товара в кредит с условием о рассрочке. В соответствии с условиями договора Ответчику был передан товар (сварочный аппарат ARC200ET ETALON) стоимостью 10 690 (Десять тысяч шестьсот девяносто) рублей 00 коп. В момент подписания договора Ответчик уплатил Истцу первоначальный взнос за товар в размере 5 000 (Пять тысяч рублей). Оставшаяся сумма в размере 5 690 (Пять тысяч шестьсот девяносто) рублей подлежала уплате в следующие сроки: 19.11.2010 - 2 845 (Две тысячи восемьсот сорок пять) рублей 00 коп.; 19.12.2010 - 2 845 (Две тысячи восемьсот сорок пять) рублей 00 коп. Кроме того, согласно п. 6 Договора за каждый день просрочки исполнения Покупателем обязательств по оплате Товара начисляется пеня в размере 1% от суммы Товара указанной в товарном чеке.
На момент подачи искового заявления Ответчик не исполнил обязательства по оплате оставшейся суммы в размере 5 690 рублей 00 коп. В связи с неоплатой Истцом была начислена пеня в размере 37 735 рублей 70 коп.
Исходя из положения
о третейских сборах и расходах в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Нижегородской области, рассчитана сумма третейского сбора и оплачена при подаче искового заявления в размере 1302 рубля 77 копеек.
На основании изложенного, Истец просит взыскать с Ответчика задолженность по договору купли-продажи товара в размере 5 690 рублей 00 коп., пени за неисполнение обязательств по оплате в размере 37 735 рублей 70 коп., третейского сбора в размере 1 302 рублей 77 коп.
В судебном заседании Стороны заявили ходатайство о перерыве с целью подготовки мирового соглашения.
После перерыва судебное заседание возобновилось в 17.00. От Сторон поступило ходатайство об утверждении судом заключенного ими мирового соглашения от 20 января 2012 следующего содержания:
1. Ответчик выплачивает в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания настоящего мирового соглашения денежную сумму в размере 5 690 (Пять тысяч шестьсот девяносто) рублей 00 коп. - сумму основного долга за переданный товар (сварочный аппарат), 3 000 (Три тысячи) рублей 00 коп. - судебные расходы на представителя, 1 302 (Одна тысяча триста два) рубля 77 коп. - расходы по уплате третейского сбора.
2. Указанные выше средства уплачиваются ответчиком путем внесения в кассу истца.
3. В остальной сумме иска, а именно взыскание пени в размере 37 735 (Тридцать семь тысяч семьсот тридцать пять) рублей 77 коп. Истец отказывается в полном объеме.
Суд в судебном заседании рассмотрел представленное мировое соглашение.
Судом установлено, что представленное суду мировое соглашение, заключенное между сторонами не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы участников процесса и других лиц.
На основании вышеизложенного, а также учитывая пояснения сторон относительно принятых по мировому соглашению обязательств, суд считает, что заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению, а мировое соглашение утверждению.
Расчет третейского сбора произведен в соответствии с требованиями Положения о третейских сборах и расходах в Третейском суде при Торгово-промышленной палате Нижегородской области. Третейский сбор оплачен истцом полностью.
Руководствуясь ст. 32
, 44
ФЗ № 102-ФЗ от 24.07.2002 "О третейских судах в РФ", ст. 35
, 36
, 37
, 38
, 39
, 53
, 65
Регламента Третейского суда при Торгово-промышленной палате Нижегородской области, третейский суд
решил:
Удовлетворить заявление сторон об утверждении мирового соглашения.
Мировое соглашение утвердить в следующей форме:
1. Ответчик выплачивает в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента подписания настоящего мирового соглашения денежную сумму в размере 5 690 (Пять тысяч шестьсот девяносто) рублей 00 коп. - сумму основного долга за переданный товар (сварочный аппарат), 3 000 (Три тысячи) рублей - судебные расходы на представителя, 1 302 (Одна тысяча триста два) рубля 77 коп. - расходы по уплате третейского сбора.
2. Указанные выше средства уплачиваются ответчиком путем внесения в кассу истца.
3. В остальной сумме иска, а именно взыскание пени в размере 37 735 (Тридцать семь тысяч семьсот тридцать пять) рублей 77 коп. Истец отказывается в полном объеме.
Прекратить производство по делу ТС-58-11 с 20.01.2012 года.
Решение вступает в силу с момента его принятия.
Председательствующий
А.А.ЯСЕНОВА
Судьи
О.В.АНДРЮХИНА
О.В.ГУСЕВА
