ПРАВИТЕЛЬСТВО САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 сентября 2012 г. № 1007
О ПРОЕКТЕ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ,
СОЦИАЛЬНОЙ И КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ
Правительство Санкт-Петербурга постановляет:
1. Одобрить проект соглашения
между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Вологодской области о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, социальной и культурной областях согласно приложению.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на вице-губернатора Санкт-Петербурга Маркова О.А.
Губернатор Санкт-Петербурга
Г.С.Полтавченко
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению
Правительства Санкт-Петербурга
от 20.09.2012 № 1007
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ
В ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ,
СОЦИАЛЬНОЙ И КУЛЬТУРНОЙ ОБЛАСТЯХ
Правительство Санкт-Петербурга в лице Губернатора Санкт-Петербурга Полтавченко Георгия Сергеевича, действующего на основании Устава
Санкт-Петербурга, с одной стороны, и Правительство Вологодской области в лице Губернатора Вологодской области Кувшинникова Олега Александровича, действующего на основании Устава Вологодской области, с другой стороны, именуемые в дальнейшем Сторонами,
будучи уверенными, что торгово-экономические, научно-технические, социальные и культурные связи способствуют успешному развитию Санкт-Петербурга и Вологодской области,
принимая во внимание наличие существующих контактов в различных сферах совместной деятельности,
проявляя готовность на основе принципов равенства и взаимной выгоды развивать, поощрять и поддерживать сотрудничество между исполнительными органами государственной власти Санкт-Петербурга и Вологодской области,
заключили настоящее Соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем.
Статья 1
Стороны развивают свои отношения в соответствии с Конституцией
Российской Федерации и законодательством Российской Федерации, Вологодской области и Санкт-Петербурга, основываясь на принципах доверия, равноправия, партнерства, уважения, взаимной выгоды, обоюдной ответственности за выполнение положений Соглашения и достигнутых на его основе договоренностей.
Основными формами сотрудничества являются:
заключение соглашений и протоколов по отдельным направлениям сотрудничества;
обмен делегациями;
обмен опытом и взаимное представление Сторонами экономической, научно-технической и правовой информации;
совместная подготовка тематических обзоров по экономическому, социальному и инвестиционному развитию Санкт-Петербурга и Вологодской области;
организация и проведение конференций, совещаний и других мероприятий, направленных на расширение и укрепление взаимного сотрудничества.
│9.2 │Организовать сотрудничество и│Комитет по │Главное управление │2012-2016 │
│ │обмен опытом по созданию и│градостроительству и │архитектуры и │ гг. │
│ │ведению информационных систем│архитектуре │градостроительства │ │
│ │обеспечения градостроительной│ │области │ │
│ │деятельности │ │ │ │
├────┼─────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────────┼──────────┤
│9.3 │Оказание методической помощи в│Комитет по │Главное управление │2012-2016 │
│ │целях повышения квалификации│градостроительству и │архитектуры и │ гг. │
│ │специалистов Вологодской области│архитектуре │градостроительства │ │
│ │в сфере архитектуры и│ │области │ │
│ │градостроительства в части,│ │ │ │
│ │касающейся предоставления│ │ │ │
│ │нормативных правовых актов, а│ │ │ │
│ │также методической документации в│ │ │ │
│ │области градостроительства и│ │ │ │
│ │архитектуры │ │ │ │
├────┼─────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────────┼──────────┤
│9.4 │Организовать взаимодействие и│Комитет по │Главное управление │2012-2016 │
│ │обмен опытом в вопросах│градостроительству и │архитектуры и │ гг. │
│ │совершенствования │архитектуре │градостроительства │ │
│ │нормативно-технической базы в│ │области │ │
│ │сфере проектирования жилых и│ │ │ │
│ │общественных зданий │ │ │ │
├────┼─────────────────────────────────┼────────────────────────┼────────────────────┼──────────┤
│9.5 │Принять участие в организации и│Комитет по │Главное управление │2012-2016 │
│ │проведении тематических выставок│градостроительству и │архитектуры и │ гг. │
│ │об архитектуре и│архитектуре │градостроительства │ │
│ │градостроительстве │ │области │ │
│ │Санкт-Петербурга и Вологодской│ │ │ │
│ │области │ │ │ │
├────┴─────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────────┴──────────┤
│ 10. В области межнациональных отношений │
├────┬─────────────────────────────────┬────────────────────────┬────────────────────┬──────────┤
│10.1│Обмен опытом в реализации│Комитет по внешним │Департамент │2012-2016 │
│ │программ и мероприятий,│связям Санкт-Петербурга │международных, │ гг. │
│ │направленных на гармонизацию│ │межрегиональных │ │
│ │межэтнических и межкультурных│ │связей и туризма │ │
│ │отношений, профилактику│ │области │ │
│ │проявлений ксенофобии и│ │ │ │
│ │укрепление толерантности │ │ │ │
└────┴─────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────────────────┴──────────┘
Принятые сокращения:
ГНУ - государственное научное учреждение
ОАО - открытое акционерное общество
Соглашение - Соглашение между Правительством Санкт-Петербурга и Правительством Вологодской области о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, социальной и культурной областях
Стороны - Правительство Санкт-Петербурга и Правительство Вологодской области
