от 1 апреля 2009 г. № 52
ОТ 4 МАЯ 2006 Г. № 116 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ
ХОЗЯЙСТВАМ" (В РЕД. ПОСТАНОВЛЕНИЙ ПРАВИТЕЛЬСТВА КАЛУЖСКОЙ
(в ред. Приказа
Министерства сельского хозяйства
1. Утвердить формы расчетов субсидий и перечень документов, подтверждающих целевое использование кредитов и займов, полученных соответственно в российских кредитных организациях и сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах, гражданами, ведущими личное подсобное хозяйство, сельскохозяйственными потребительскими кооперативами и крестьянскими (фермерскими) хозяйствами (приложения № 1
-3
).
2. Отделу маркетинга министерства сельского хозяйства области довести до сведения получателей субсидий документацию, указанную в пункте 1
настоящего Приказа.
3. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на заместителя министра - начальника управления по перспективному развитию АПК и маркетингу П.П.Майорова.
от 1 апреля 2009 г. № 52
--------------------------------
<*> Для КФХ - подпись Главы КФХ, печать;
для ЛПХ - подпись гражданина, ведущего ЛПХ;
для СПоК - подпись руководителя, главного бухгалтера.
Приложение № 2
к Приказу
министерства сельского хозяйства
Калужской области
от 1 апреля 2009 г. № 52
РАСЧЕТ
(в рублях)
субсидии, предоставляемой в соответствии с постановлением
Правительства
Калужской области от 04.05.2006 № 116 (в ред. постановлений Правительства
Калужской области от 26.03.2007 № 74, от 07.03.2008 № 84, от 31.03.2009
№ 107) на возмещение части затрат на уплату процентов по кредиту (займу),
полученному
___________________________________________________________________________
(полное наименование получателя)
ИНН ____________________, № счета _____________________________________
Наименование банка (кооператива) ______________________________________
БИК _______________________, кор. счет ________________________________
Род деятельности получателя по ОКВЭД (для КФХ и СПоК) _________________
Цель кредита (займа) __________________________________________________
По кредитному договору (договору займа) № ___________ от _____________,
полученному в _____________________________________________________________
(наименование банка (кооператива)
за период с "__" ____________ 200__ г. по "__" ______________ 20___ г.
1. Дата предоставления кредита (займа) ________________________________
2. Сроки погашения кредита (займа) по договору ________________________
3. Размер полученного кредита (займа) __________________________ рублей
4. Процентная ставка по кредиту (займу) _______________________ годовых
5. Ставка рефинансирования Банка России на дату заключения кредитного
договора (займа) _________________ % годовых.
+--------------+-----------+----------------------+---------------------------+
¦ Остаток ¦Количество ¦ Гр. 1
x гр. 2
x п. 4
¦Гр. 1
x гр. 2
x п. 5
x 0,05¦
¦ ссудной ¦ дней ¦--------------------- ¦---------------------------¦
¦задолженности,¦пользования¦(100% x 365(366) дней)¦ (100% x 365(366) дней) ¦
¦ из которой ¦ кредитом ¦ ¦ ¦
¦ исчисляется ¦ (займом) ¦ ¦ ¦
¦ субсидия ¦в расчетном¦ ¦ ¦
¦ ¦ периоде ¦ ¦ ¦
+--------------+-----------+----------------------+---------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦
+--------------+-----------+----------------------+---------------------------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+-----------+----------------------+---------------------------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------+-----------+----------------------+---------------------------+
Предоставляемая субсидия (гр. 4)
______________________________________
____________________________________________________________________ рублей
(сумма прописью)
Проценты, начисленные в соответствии с заключенным кредитным договором
(договором займа), оплачены своевременно и в полном объеме.
Подпись получателя <*>
_______________________________ _______________ ______________
(должность) (подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Расчет и своевременную уплату процентов Целевое использование
подтверждаю субсидии подтверждаю
Руководитель кредитной организации Министр сельского хозяйства
(филиала) ____________ ___________ Калужской области
(подпись) (Ф.И.О.) ________________ __________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Главный бухгалтер ___________ __________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П.
Представляется в 2-х экземплярах ежемесячно не позднее 1 числа месяца,
следующего за отчетным.
--------------------------------
<*> Для КФХ - подпись Главы КФХ, печать;
для ЛПХ - подпись гражданина, ведущего ЛПХ;
для СПоК - подпись руководителя, главного бухгалтера.
Приложение № 3
к Приказу
министерства сельского хозяйства
Калужской области
от 1 апреля 2009 г. № 52
ПЕРЕЧЕНЬ
ДОКУМЕНТОВ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИХ ЦЕЛЕВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КРЕДИТОВ
И ЗАЙМОВ, ПОЛУЧЕННЫХ СООТВЕТСТВЕННО В РОССИЙСКИХ КРЕДИТНЫХ
ОРГАНИЗАЦИЯХ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ КРЕДИТНЫХ
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ КООПЕРАТИВАХ (ДАЛЕЕ - КРЕДИТ (ЗАЕМ)
(в ред. Приказа
Министерства сельского хозяйства
Калужской области от 30.07.2009 № 132)
I. Перечень документов, подтверждающих целевое использование
кредитов (займов), полученных гражданами, ведущими личное
подсобное хозяйство
1. На срок до 2-х лет при приобретении материальных ресурсов для проведения сезонных работ, молодняка сельскохозяйственных животных и уплате страховых взносов при страховании сельскохозяйственной продукции:
оригиналы <*>
, копии <**>
договоров купли-продажи или товарных чеков или накладных, а также платежных поручений или кассовых чеков или приходных кассовых ордеров при покупке материальных ресурсов в организациях, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей;
оригиналы <*>
, копии <**>
договоров купли-продажи и расписок продавцов (поставщиков) в получении денежных средств от получателя при приобретении молодняка сельскохозяйственных животных и кормов за наличный расчет у физических лиц;
оригиналы <*>
, копии <**>
договора страхования и платежных документов на уплату страховых взносов.
2. На срок до 5-ти лет:
2.1. При покупке сельскохозяйственных животных, сельскохозяйственной малогабаритной техники, тракторов, сельскохозяйственных машин и оборудования:
оригиналы <*>
, копии <**>
договоров купли-продажи или накладных или товарных чеков, а также платежных поручений или кассовых чеков или приходных кассовых ордеров при покупке сельскохозяйственных животных, сельскохозяйственной малогабаритной техники, грузоперевозящих автомобилей, тракторов, сельскохозяйственных машин и оборудования в организациях, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей;
оригиналы <*>
, копии <**>
договоров купли-продажи и расписок продавцов (поставщиков) в получении денежных средств от получателя субсидий (далее - получатель) при приобретении сельскохозяйственных животных, сельскохозяйственной малогабаритной техники, грузоперевозящих автомобилей, тракторов, сельскохозяйственных машин и оборудования за наличный расчет у физических лиц;
оригиналы <*>
, копии <**>
платежных поручений или товарных чеков, кассовых чеков или приходных кассовых ордеров (при приобретении в организациях, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей) или расписок продавцов в получении денежных средств (при покупке у физических лиц), а также:
копии <**>
паспортов транспортных средств с отметкой о постановке на учет в установленном порядке при приобретении транспортных средств;
справки-выписки из похозяйственных книг о движении сельскохозяйственных животных при их приобретении.
2.2. Смета затрат, составленная и подписанная получателем, оригиналы <*>
, копии <**>
кассовых и/или товарных чеков на приобретенные материалы согласно смете затрат; оригиналы <*>
, копии <**>
договоров на выполнение работ (при подрядном и хозяйственном способах) по реконструкции, ремонту и строительству животноводческих помещений, актов выполненных работ и платежных документов, подтверждающих оплату выполненных работ по реконструкции, ремонту и строительству животноводческих помещений.
2.3. Оригиналы <*>
, копии <**>
накладных (товарных чеков) на получение оборудования и платежных документов, подтверждающих оплату газового оборудования, материалов; оригиналы <*>
, копии <**>
актов выполненных работ и документов, подтверждающих оплату выполненных работ при подключении к газовым сетям.
II. Перечень документов, подтверждающих целевое
использование кредитов (займов), полученных крестьянскими
(фермерскими) хозяйствами
1. На срок до 2 лет:
1.1. При приобретении материальных ресурсов для проведения сезонных работ, молодняка сельскохозяйственных животных:
договоры на приобретение материальных ресурсов для проведения сезонных работ, молодняка сельскохозяйственных животных представляются в случае указания в платежном поручении как основания для оплаты в поле "назначение платежа" или их копии <***>
;
копии платежных поручений или товарных чеков, кассовых чеков или приходных кассовых ордеров (при приобретении в организациях, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей) при приобретении кормов, горюче-смазочных материалов и запасных частей, а также платежных поручений по оплате других приобретаемых материальных ресурсов, заверенные банком;
накладные или их копии <***>
.
1.2. При страховании сельскохозяйственной продукции:
договоры страхования или их копии <***>
и копии платежных поручений, заверенные банком, на уплату страховых взносов.
2. На срок до 8 лет:
2.1. При приобретении племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала):
договоры на приобретение племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала) или их копии <***>
;
копии платежных поручений, подтверждающих оплату племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала), заверенные банком;
акты приемки-передачи племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала) или их копии <***>
;
копии <***>
племенных свидетельств на приобретение племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала).
2.2. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту племенных сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала):
контракты на приобретение племенных сельскохозяйственных животных и племенной продукции (материала) или их копия <***>
;
копии платежных поручений и/или документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату племенных сельскохозяйственных животных и племенной продукции (материала), заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком, (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком;
копии <***>
документов, подтверждающие племенную ценность племенных сельскохозяйственных животных и племенной продукции (материала).
2.3. При приобретении сельскохозяйственной техники и оборудования, в том числе тракторов и агрегатируемых с ними сельскохозяйственных машин, машин и оборудования, используемых для животноводства, птицеводства, кормопроизводства, оборудования для перевода грузовых автомобилей, тракторов и сельскохозяйственных машин на газомоторное топливо, для хранения и переработки сельскохозяйственной продукции:
договоры на приобретение сельскохозяйственной техники и оборудования или их копии <***>
;
копии платежных поручений, подтверждающих оплату сельскохозяйственной техники и оборудования, заверенные банком;
копии <***>
товарно-транспортных накладных, счетов-фактур на приобретение сельскохозяйственной техники и оборудования;
копии <***>
паспорта транспортных средств с отметкой о постановке на учет при приобретении транспортных средств.
2.4. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту сельскохозяйственной техники и оборудования:
контракты на приобретение импортной сельскохозяйственной техники и оборудования или их копии <***>
;
копии платежных поручений и документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату сельскохозяйственной техники и оборудования, заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком;
копии <***>
паспортов транспортных средств с отметкой о постановке на учет при приобретении транспортных средств.
2.5. При строительстве, реконструкции и модернизации хранилищ картофеля, овощей и фруктов, тепличных комплексов по производству плодоовощной продукции в закрытом грунте, животноводческих комплексов (ферм), объектов животноводства, кормопроизводства и объектов по переработке льна и льноволокна, при строительстве и реконструкции прививочных комплексов для многолетних насаждений:
титульный список стройки или его копия <***>
;
сводные сметы на строительство, реконструкцию и модернизацию объектов или их копии <***>
;
договоры на поставку технологического оборудования, на выполнение подрядных работ, графика выполнения строительно-монтажных работ или их копии <***>
.
2.5.1. Документы, представляемые получателем по мере выполнения графика работ:
копии платежных поручений, подтверждающие оплату технологического оборудования, выполненных работ при подрядном способе, включая авансовые платежи, строительных материалов и услуг сторонних организаций при проведении работ хозяйственным способом, заверенные банком;
акты выполненных работ или их копии <***>
;
акты приемки-передачи здания (сооружения) в эксплуатацию, (представляются после окончания строительства, при этом субсидия выплачивается получателю по мере выполнения этапов работ) или их копии <***>
.
2.6. При закладке многолетних насаждений и виноградников:
копии платежных поручений, подтверждающие оплату посадочного материала и/или материалов для установки шпалеры, заверенные банком;
акты приемки посадки (после окончания работ) или их копии <***>
.
2.7. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту посадочного материала:
контракт на приобретение посадочного материала или его копия <***>
;
копии платежных поручений и/или документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату посадочного материала, заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком.
акты приемки посадки или их копии <***>
(после окончания работ).
III. Документы, подтверждающие целевое использование
кредитов (займов), полученных сельскохозяйственными
потребительскими кооперативами
На срок до 2-х лет:
1.1. При приобретении материальных ресурсов для проведения сезонных работ, молодняка сельскохозяйственных животных:
договоры или товарно-транспортные накладные на приобретение материальных ресурсов для проведения сезонных работ, молодняка сельскохозяйственных животных или их копии <***>
;
копии платежных поручений или товарных чеков, кассовых чеков или приходных кассовых ордеров (при приобретении в организациях, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей) при приобретении кормов, горюче-смазочных материалов и запасных частей, а также копии платежных поручений по оплате других приобретаемых материальных ресурсов и молодняка сельскохозяйственных животных, заверенные банком;
копии <***>
расписок продавцов (поставщиков) в получении денежных средств от получателя при приобретении молодняка сельскохозяйственных животных за наличный расчет у физических лиц.
(абзац введен Приказом
Министерства сельского хозяйства Калужской области от 30.07.2009 № 132)
1.2. При закупке отечественного сельскохозяйственного сырья для первичной и промышленной переработки (далее - сырье), а также закупки сельскохозяйственной продукции (далее - продукция) у членов кооператива:
договоры на приобретение сырья, продукции или их копии <***>
, копии платежных поручений по оплате приобретаемого сырья, продукции, заверенные банком, при приобретении в организациях и у индивидуальных предпринимателей;
закупочные акты или накладные и документы, подтверждающие оплату за закупленное сырье, при приобретении у физических лиц или их копии <***>
.
1.3. Для организационного обустройства сельскохозяйственного потребительского кооператива, включая сельскохозяйственный кредитный потребительский кооператив:
договоры или товарно-транспортные накладные или их копии <***>
, копии платежных поручений или товарных чеков, кассовых чеков или приходных кассовых ордеров (при приобретении у организаций, в розничной торговле или у индивидуальных предпринимателей) на приобретение мебели, оргтехники, в том числе программных продуктов, средств связи, подключение к сети Интернет, оплату аренды офисных помещений, оплату коммунальных услуг, заверенные банком.
1.4. При страховании сельскохозяйственной продукции:
договоры страхования или их копии <***>
и копии платежных поручений на уплату страховых взносов, заверенные банком.
2. На срок до 8 лет:
2.1. При приобретении техники и оборудования:
договоры на приобретение техники и оборудования или их копии <***>
;
копии платежных поручений, подтверждающих оплату техники и оборудования, заверенные банком;
копии <***>
товарно-транспортных накладных, счетов-фактур на приобретение техники и оборудования;
копии <***>
товарно-транспортных накладных на приобретение техники и оборудования;
копии <***>
паспортов транспортных средств с отметкой о постановке на учет в установленном порядке при приобретении транспортных средств.
2.2. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту техники и оборудования:
контракты на приобретение импортной техники, транспорта и оборудования или их копии <***>
;
копии платежных поручений и/или документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату техники и оборудования, заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком;
копии <***>
паспортов транспортных средств с отметкой о постановке на учет в установленном порядке при приобретении транспортных средств.
2.3. При приобретении сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала):
договоры на приобретение сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала) или их копии <***>
;
копии платежных поручений, подтверждающих оплату сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала), заверенные банком;
акты приемки-передачи сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала) или их копии <***>
;
копии <***>
племенных свидетельств на приобретение племенной продукции (материала).
2.4. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала):
контракты на приобретение сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала) или их копии <***>
;
копии платежных поручений и/или документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату сельскохозяйственных животных, племенной продукции (материала), заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком;
копии <***>
документов, подтверждающих племенную ценность приобретенной племенной продукции (материала).
2.5. При строительстве, реконструкции и модернизации складских и производственных помещений, хранилищ картофеля, овощей и фруктов, тепличных комплексов по производству плодоовощной продукции в закрытом грунте, объектов животноводства и кормопроизводства, предприятий по переработке льна и льноволокна, строительстве и реконструкции сельскохозяйственных и сельскохозяйственных кооперативных рынков, торговых мест, используемых для реализации сельскохозяйственной продукции, пунктов по приемке, первичной переработке и хранению молока, мяса, плодоовощной и другой сельскохозяйственной продукции, прививочных комплексов для многолетних насаждений:
титульные списки стройки или их копии <***>
;
сводная смета на строительство и (или) реконструкцию и (или) модернизацию объектов или ее копия <***>
;
договоры на поставку технологического оборудования, на выполнение подрядных работ, графика выполнения строительно-монтажных работ или их копии <***>
.
2.5.1. Документы, представляемые заемщиком по мере выполнения графика работ:
копии платежных поручений, подтверждающих оплату технологического оборудования, выполненных работ при подрядном способе, включая авансовые платежи, строительных материалов и услуг сторонних организаций при проведении работ хозяйственным способом, заверенные банком;
акты выполненных работ или их копии <***>
;
акты приемки-передачи здания (сооружения) в эксплуатацию (представляются после окончания строительства, при этом субсидия предоставляется получателем по мере выполнения этапов работ) или их копии <***>
.
2.6. На закладку многолетних насаждений и виноградников:
копии платежных поручений, подтверждающих оплату посадочного материала и/или материалов для установки шпалеры, заверенные банком;
акты приемки посадки или их копии <***>
(после окончания работ).
2.7. Документы, подтверждающие приобретение за иностранную валюту посадочного материала:
контракты на приобретение посадочного материала или их копии <***>
;
копии платежных поручений и/или документов, подтверждающих открытие аккредитива на оплату посадочного материала, заверенные банком;
копии свифтовых сообщений о подтверждении перевода валюты, заверенные банком;
копия грузовой таможенной декларации, заверенная банком (представляется после оформления грузовой таможенной декларации в соответствии с контрактом);
копия паспорта импортной сделки, заверенная банком;
справка о состоянии паспорта импортной сделки, заверенная банком;
акты приемки посадки или их копии <***>
(после окончания работ).
Примечание:
в случае получения кредита в иностранной валюте и использования его в рублях перечень документов, подтверждающих целевое использование инвестиционного кредита, соответствует перечню документов, установленному для подтверждения целевого использования инвестиционного кредита, полученного в рублях.
--------------------------------
<*> Оригиналы документов после сверки с копиями возвращаются получателю;
<**> копии, заверенные банком;
<***> копии документов заверяются специалистами министерства сельского хозяйства Калужской области.
Зарегистрировано в администрации Губернатора Калужской обл. 1 апреля 2009 г. № 1757