АДМИНИСТРАЦИЯ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 1 сентября 2009 г. № 509
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ДОЛГОСРОЧНУЮ ОБЛАСТНУЮ ЦЕЛЕВУЮ
ПРОГРАММУ "ИПОТЕЧНОЕ ЖИЛИЩНОЕ КРЕДИТОВАНИЕ В СМОЛЕНСКОЙ
ОБЛАСТИ" НА 2009 - 2010 ГОДЫ
Администрация Смоленской области постановляет:
Внести в раздел 5
долгосрочной областной целевой программы "Ипотечное жилищное кредитование в Смоленской области" на 2009 - 2010 годы, утвержденной постановлением Администрации Смоленской области от 03.10.2008 № 533 (в редакции постановлений Администрации Смоленской области от 31.03.2009 № 151, от 09.06.2009 № 330), следующие изменения:
1) абзац четвертый
изложить в следующей редакции:
"Социальные выплаты предоставляются гражданам, заключившим кредитные договоры с банками, участвующими в реализации Программы. Под кредитным договором понимается соглашение, заключаемое в письменной форме путем составления одного документа между банком (кредитором) и заемщиком (созаемщиками-супругами, один из которых является работником областного государственного или муниципального учреждения, сотрудником или работником финансируемого за счет средств областного бюджета подразделения милиции общественной безопасности), в соответствии с которым кредитор обязуется предоставить заемщику (созаемщикам) денежные средства (ипотечный жилищный кредит) в размере и на условиях, предусмотренных кредитным договором, для приобретения заемщиком (созаемщиками) жилого помещения с его последующим залогом (ипотекой), а заемщик (созаемщики) обязуется (обязуются) возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты по ней.";
2) абзац пятый
изложить в следующей редакции:
"Право на получение социальной выплаты имеют граждане, работающие в областных государственных и муниципальных учреждениях, финансируемых за счет средств областного бюджета подразделениях милиции общественной безопасности, которые приобрели жилые помещения с использованием ипотечных жилищных кредитов, полученных в банках, участвующих в реализации Программы.".
Губернатор
Смоленской области
С.В.АНТУФЬЕВ
