АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДА ИЖЕВСКА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 9 июня 2008 г. № 420
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ НА УПЛАТУ
ЧАСТИ ПРОЦЕНТНОЙ СТАВКИ ПО КРЕДИТАМ, ПРИВЛЕКАЕМЫМ
СУБЪЕКТАМИ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
В КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ
(в ред. постановлений Администрации г. Ижевска
от 11.07.2008 № 525
, от 08.07.2009 № 633/1
,
от 31.07.2009 № 723
, от 14.09.2009 № 882/1
)
В целях реализации Долгосрочной целевой программы
развития субъектов малого и среднего предпринимательства в городе Ижевске на 2009 - 2013 годы, утвержденной постановлением Администрации города Ижевска от 26.06.2009 № 584, в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Федеральным законом "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации", Законом
Удмуртской Республики "О государственной поддержке и развитии малого предпринимательства в Удмуртской Республике", Указом
Президента Удмуртской Республики "О мерах по развитию малого предпринимательства на территориях муниципальных образований в Удмуртской Республике", руководствуясь Уставом
города Ижевска, постановляю:
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
1. Утвердить Порядок
предоставления субсидий на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым субъектами малого и среднего предпринимательства в кредитных организациях для реализации проектов (прилагается).
2. Рекомендовать Информационно-аналитическому управлению Аппарата Главы муниципального образования "Город Ижевск" и Городской думы города Ижевска опубликовать настоящее постановление в официальных средствах массовой информации.
3. Контроль за исполнением постановления оставляю за собой.
Глава Администрации
города Ижевска
А.А.УШАКОВ
Утвержден
постановлением
Администрации города Ижевска
от 9 июня 2008 г. № 420
ПОРЯДОК
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ НА УПЛАТУ ЧАСТИ ПРОЦЕНТНОЙ
СТАВКИ ПО КРЕДИТАМ, ПРИВЛЕКАЕМЫМ СУБЪЕКТАМИ МАЛОГО
И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ
ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТОВ
(в ред. постановлений Администрации г. Ижевска
от 11.07.2008 № 525
, от 08.07.2009 № 633/1
,
от 31.07.2009 № 723
, от 14.09.2009 № 882/1
)
1. Общие положения
1.1. Настоящий Порядок разработан в целях реализации Долгосрочной целевой программы
развития субъектов малого и среднего предпринимательства в городе Ижевске (далее - Программа), в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации" и определяет порядок предоставления из бюджета города Ижевска субсидий на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым субъектами малого и среднего предпринимательства города Ижевска в российских кредитных организациях для реализации проектов.
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
1.2. Субсидии из бюджета города Ижевска на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым субъектами малого и среднего предпринимательства в кредитных организациях для реализации проектов (далее - субсидии), предоставляются субъектам малого и среднего предпринимательства в пределах средств, предусмотренных в бюджете города Ижевска в текущем финансовом году на реализацию мероприятий Программы
, на безвозмездной и безвозвратной основе.
1.3. Расчет
суммы субсидии осуществляется согласно приложению 2 к настоящему Порядку, исходя из 2/3 от ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату подачи заявления.
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 11.07.2008 № 525)
(см. текст в предыдущей редакции
)
1.4. Перечисление средств из бюджета города Ижевска, предусмотренных на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым субъектами малого и среднего предпринимательства в кредитных организациях для реализации проектов, осуществляет Администрация города Ижевска на основании распоряжения Администрации города Ижевска о предоставлении субсидии.
2. Условия предоставления субсидий
2.1. Субсидии предоставляются юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям), индивидуальным предпринимателям - производителям товаров, работ, услуг, являющимся субъектами малого или среднего предпринимательства в соответствии с условиями, определенными Федеральным законом "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации".
2.2. Субсидии предоставляются субъектам малого и среднего предпринимательства (далее - получатель поддержки), зарегистрированным в установленном порядке на территории города Ижевска, осуществляющим деятельность на территории города Ижевска не менее трех месяцев и получившим кредиты в российских кредитных организациях для реализации проектов на территории города Ижевска, направленных на:
2.2.1. Развитие производственной деятельности.
2.2.2. Переработку сельскохозяйственной продукции.
2.2.3. Оказание бытовых, жилищно-коммунальных услуг и услуг общественного питания.
2.2.4. Благоустройство, строительство, ремонт объектов жилищно-коммунального, производственного и социального назначения.
2.2.5. Развитие народных художественных промыслов.
2.3. Критериями отбора получателей поддержки, имеющих право на получение субсидий, являются:
2.3.1. Дополнительно создаваемые рабочие места в результате привлечения кредита для реализации проекта и (или) увеличение объема производства (в натуральном и стоимостном выражении), и (или) увеличение стоимости основных средств в результате привлечения кредита для реализации проекта.
2.3.2. Среднемесячный размер заработной платы работников получателя поддержки не ниже установленной величины прожиточного минимума в Удмуртской Республике для трудоспособного населения на дату рассмотрения заявления.
2.3.3. Отсутствие у получателя поддержки просроченной задолженности по заработной плате работникам на дату подачи заявления.
2.3.4. Отсутствие у получателя поддержки просроченной задолженности по кредиту.
2.3.5. Отсутствие у получателя поддержки на дату подачи заявления задолженности по ранее предоставленным бюджетным средствам на возвратной основе и задолженности по налоговым и неналоговым платежам в бюджеты всех уровней бюджетной системы и государственные внебюджетные фонды.
2.3.6. Получатель поддержки не находится в стадии реорганизации, ликвидации или несостоятельности (банкротства).
2.3.7. Деятельность получателя поддержки не приостановлена в порядке, предусмотренном Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях.
3. Порядок предоставления субсидий
3.1. Субсидии предоставляются получателю поддержки на уплату части процентов по кредитам, начисленных и уплаченных им кредитным организациям в период с 1 января 2007 года по 30 октября текущего финансового года за пользование кредитами, в сумме, не превышающей 100 тысяч рублей по одному получателю поддержки в текущем финансовом году.
(п. 3.1 в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.2. Предоставление субсидий осуществляется в порядке очередности поступления заявлений в пределах средств, предусмотренных в бюджете города Ижевска на реализацию мероприятий Программы
. В случае если на дату подачи заявления средства, предусмотренные в бюджете города Ижевска в текущем финансовом году на предоставление субсидии, исчерпаны, заявление к рассмотрению не принимается и не подлежит регистрации.
3.3. Предоставление субсидий может быть пролонгировано на следующий финансовый год в случае наличия:
3.3.1. Соответствующего мероприятия в утвержденной муниципальной целевой программе развития субъектов малого и среднего предпринимательства на следующий финансовый год.
3.3.2. В бюджете города Ижевска на следующий финансовый год соответствующей статьи на реализацию муниципальной целевой программы развития субъектов малого и среднего предпринимательства.
3.4. Для получения субсидии получатель поддержки представляет в Администрацию города Ижевска следующие документы:
1) заявление
по форме согласно приложению 1 к настоящему Порядку;
2) заверенные кредитной организацией копию кредитного договора, копию графика погашения кредита и уплаты процентов по нему;
3) копию проекта (технико-экономического обоснования) с обязательным расчетом среднемесячной заработной платы на вновь создаваемых рабочих местах не ниже установленной величины прожиточного минимума в Удмуртской Республике для трудоспособного населения на дату рассмотрения заявления;
3.1) информацию о деятельности, осуществляемой получателем поддержки;
(подп. 3.1 введен постановлением
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
4) копию свидетельства о государственной регистрации юридического лица или копию свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя;
5) копию свидетельства о постановке на учет в налоговом органе на территории Российской Федерации (идентификационный номер налогоплательщика);
6) для индивидуальных предпринимателей копию паспорта;
7) справку налогового органа об отсутствии у получателя поддержки просроченной задолженности по налоговым и иным обязательным платежам в бюджеты всех уровней бюджетной системы и государственные внебюджетные фонды;
8) расчет
суммы субсидии по форме согласно приложению 2 к настоящему Порядку с учетом фактической суммы уплаченных процентов по кредитному договору с приложением подтверждающих документов;
9) опись представленных документов.
Ответственность за полноту и достоверность представляемой информации несет руководитель организации (индивидуальный предприниматель) - получатель поддержки.
3.5. Документы, представленные получателем поддержки в соответствии с пунктами 3.4
и 3.17
настоящего Порядка, должны быть заверены подписью руководителя организации (индивидуального предпринимателя) и печатью организации (индивидуального предпринимателя).
3.6. Субсидии не предоставляются в случае:
3.6.1. Несоответствия получателей поддержки условиям предоставления субсидии (далее - условия), определенным разделом 2
настоящего Порядка.
3.6.2. Если не представлены документы, предусмотренные пунктом 3.4
настоящего Порядка.
3.6.3. Если представлены неправильно и (или) не полностью оформленные документы, предусмотренные пунктом 3.4
настоящего Порядка.
3.7. Управление экономики и развития города Администрации города Ижевска (далее - Управление экономики):
3.7.1. Регистрирует заявления в порядке их поступления в журнале регистрации заявлений на получение субсидии.
3.7.2. Рассматривает представленные получателем поддержки документы, предусмотренные пунктом 3.4
настоящего Порядка.
3.7.3. В случае если получателем поддержки представлены правильно и полностью оформленные документы, предусмотренные пунктом 3.4
настоящего Порядка, осуществляет проверку произведенного получателем поддержки расчета
суммы субсидии согласно приложению 2 к настоящему Порядку и направляет поступившие документы получателя поддержки в комиссию по отбору субъектов малого и среднего предпринимательства на получение поддержки в рамках Долгосрочной целевой программы
развития субъектов малого и среднего предпринимательства в городе Ижевске (далее - Комиссия). Порядок работы и состав Комиссии утверждается муниципальным правовым актом Администрации города Ижевска;
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.7.4. В случае если получателем поддержки не представлены или представлены неправильно и (или) не полностью оформленные документы, предусмотренные пунктом 3.4
настоящего Порядка, уведомляет претендента на получение поддержки о несоответствии представленного пакета документов требованиям пункта 3.4
Порядка.
(п. 3.7.4 в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.8. Комиссия имеет право запрашивать и получать дополнительную информацию, необходимую для рассмотрения заявления получателя поддержки.
3.9. Комиссия рассматривает поступившие документы на предмет соответствия разделу 2
настоящего Порядка с учетом объема средств, предусмотренных в текущем финансовом году в бюджете города Ижевска на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым получателем поддержки в кредитных организациях для реализации проектов, и формирует предложение о предоставлении (об отказе в предоставлении) субсидии, которое оформляется протоколом.
3.10. Предложение об отказе в предоставлении субсидии формируется Комиссией в случае:
3.10.1. Не соответствия получателей поддержки условиям, определенным разделом 2
настоящего Порядка.
3.10.2. Превышения объема заявленных средств на получение субсидии над объемом средств, предусмотренных и оставшихся в текущем финансовом году в бюджете города Ижевска на уплату части процентной ставки по кредитам, привлекаемым получателем поддержки в кредитных организациях для реализации проектов.
3.10.3. Если ранее в отношении получателя поддержки было принято решение об оказании аналогичной поддержки и сроки ее оказания не истекли.
(введен постановлением
Администрации г. Ижевска от 14.09.2009 № 882/1)
3.11. Предложение о предоставлении субсидии формируется Комиссией в случае соответствия получателей поддержки условиям, определенным разделом 2
настоящего Порядка.
3.12. Протокол Комиссии направляется Главе Администрации города Ижевска для принятия решения о предоставлении (об отказе в предоставлении) субсидии. Управлением экономики в установленном порядке вносится проект распоряжения Администрации города Ижевска о предоставлении (об отказе в предоставлении) субсидии.
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 14.09.2009 № 882/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.13. Управление экономики в течение трех рабочих дней с даты принятия распоряжения Администрации города Ижевска уведомляет получателя поддержки о предоставлении субсидии (об отказе в предоставлении).
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 14.09.2009 № 882/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.14. Основанием для заключения договора о предоставлении субсидии является распоряжение Администрации города Ижевска о предоставлении субсидии. Управление экономики в установленном порядке готовит проект договора о предоставлении субсидии.
3.15. В течение тридцати дней после принятия распоряжения Администрации города Ижевска о предоставлении субсидии Управление экономики вносит запись в Реестр получателей поддержки в рамках Долгосрочной целевой программы
развития субъектов малого и среднего предпринимательства в городе Ижевске в отношении получателя поддержки.
(в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 08.07.2009 № 633/1)
(см. текст в предыдущей редакции
)
3.16. После заключения договора о предоставлении субсидии Администрация города Ижевска перечисляет на расчетный счет получателя поддержки единовременно:
сумму субсидии в полном объеме по фактически уплаченным процентам по кредитному договору при наличии подтверждающих документов и 30 процентов суммы субсидии по процентам, подлежащим уплате по кредитному договору в текущем финансовом году, в пределах периода, предусмотренного пунктом 3.1
настоящего Порядка.
3.17. Оставшаяся часть субсидии перечисляется на основании предоставляемых в Администрацию города Ижевска получателем поддержки следующих документов:
окончательного расчета суммы субсидии исходя из фактической суммы уплаченных процентов по кредитному договору с приложением подтверждающих документов;
справки налогового органа об отсутствии у получателя поддержки задолженности по налоговым и иным обязательным платежам в бюджеты всех уровней бюджетной системы и государственные внебюджетные фонды на последнюю отчетную дату;
справки о количестве дополнительно созданных рабочих мест в результате реализации проекта и (или) об увеличении объема производства (в натуральном и стоимостном выражении) и (или) увеличении стоимости основных средств в результате привлечения кредита для реализации проекта;
справки о сумме налогов, уплаченных получателем поддержки в бюджеты всех уровней бюджетной системы, за период предоставления субсидии;
справки о величине среднемесячной заработной платы за период предоставления субсидии.
3.18. Оставшаяся часть субсидии перечисляется в текущем финансовом году за период, предусмотренный пунктом 3.1
настоящего Порядка, при условии предоставления получателем поддержки не позднее 1 ноября текущего финансового года документов, предусмотренных пунктом 3.17
настоящего Порядка.
3.19. Получатель поддержки, заключивший договор о предоставлении субсидии, обязан:
1) до 25 числа месяца, следующего за истекшим кварталом, представлять в Администрацию города Ижевска заверенные копии платежных поручений, подтверждающих уплату процентов и возврат суммы кредита на отчетную дату;
2) уведомлять Администрацию города Ижевска обо всех изменениях и (или) о дополнениях к кредитному договору.
3.20. В случае если срок действия кредитного договора завершен до принятия решения о предоставлении субсидии получателю поддержки, либо субсидия предоставляется на уплату части фактически уплаченных получателем поддержки процентов по кредитному договору, Администрация города Ижевска перечисляет на основании распоряжения Администрации города Ижевска о предоставлении субсидии на расчетный счет получателя поддержки единовременно 100 процентов суммы субсидии исходя из фактической суммы уплаченных процентов по кредитному договору, при этом договор о предоставлении субсидии с получателем поддержки не заключается.
(п. 3.20 в ред. постановления
Администрации г. Ижевска от 31.07.2009 № 723)
(см. текст в предыдущей редакции
)
4. Порядок возврата субсидий в случае нарушения
условий, установленных при их предоставлении
4.1. Субсидия подлежит возврату получателем поддержки в полном объеме предоставленной субсидии в бюджет города Ижевска в случае:
нарушения получателем поддержки требований пункта 3.19
настоящего Порядка;
выявления факта предоставления организацией документов, предусмотренных пунктами 3.4
и 3.17
настоящего Порядка, содержащих недостоверную информацию.
4.2. Возврат субсидии осуществляется в следующем порядке:
1) Администрация города Ижевска в течение 10 дней со дня выявления случаев, определенных пунктом 4.1
настоящего Порядка, направляет получателю поддержки письменное уведомление об обнаруженных фактах нарушения;
2) получатель поддержки в течение 20 дней со дня получения письменного уведомления обязан перечислить Администрации города Ижевска сумму предоставленной субсидии;
3) в случае, если получатель поддержки не перечислил в срок, установленный подпунктом 2
настоящего пункта, на единый счет бюджета муниципального образования "Город Ижевск", открытый в территориальном органе Федерального казначейства по Удмуртской Республике, сумму предоставленной субсидии, Администрация города Ижевска в одностороннем порядке расторгает договор о предоставлении субсидии и взыскивает с получателя поддержки денежные средства в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Приложение 1
к Порядку
предоставления субсидий
на уплату части процентной
ставки по кредитам,
привлекаемым субъектами
малого и среднего
предпринимательства
в кредитных организациях
для реализации проектов
(в ред. постановлений Администрации г. Ижевска
от 08.07.2009 № 633/1
, от 14.09.2009 № 882/1
)
(см. текст в предыдущей редакции
)
В Администрацию города Ижевска от
_____________________________________
_____________________________________
(наименование субъекта малого
и среднего предпринимательства)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу предоставить из бюджета города Ижевска в соответствии
с Долгосрочной целевой программой
развития субъектов предпринимательства
в городе Ижевске субсидию на уплату части процентной ставки по кредиту,
привлекаемому (привлеченному) в кредитной организации
__________________________________________________________,
(наименование российской кредитной организации)
для реализации проекта ___________________________________
(наименование проекта)
в соответствии с постановлением Администрации города Ижевска от ___________
2008 г. № ____ "Об утверждении Порядка предоставления субсидий на уплату
части процентной ставки по кредитам, привлекаемым субъектами малого
и среднего предпринимательства в кредитных организациях на реализацию
проектов".
Проект направлен на _______________________________________________________
(указать в соответствии с пунктом 2.2
Порядка)
Информация о заявителе:
Юридический адрес _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Телефон, факс, e-mail _____________________________________________________
1. По состоянию на _______________ 200__г. среднемесячная численность
работников за предшествующий календарный год составляет _________ чел.
2. Среднемесячная заработная плата работников за последние три месяца
составляет _______ рублей. Просроченная задолженность по заработной плате
работникам отсутствует.
3. Просроченная задолженность по кредиту отсутствует.
4. Задолженность по налоговым и неналоговым платежам в бюджеты всех уровней
бюджетной системы и государственные внебюджетные фонды, а также
задолженность по ранее предоставленным бюджетным средствам на возвратной
основе отсутствует.
5. В результате привлечения кредита для реализации проекта планируется:
дополнительно создать рабочие места _____ ед. и (или) увеличить объем
производства (в натуральном и стоимостном выражении) ____________ шт./руб.,
и (или) увеличить стоимость основных средств в результате привлечения
кредита для реализации проекта __________ руб.
6. Является участником соглашений о разделе продукции: ____________.
(да/нет)
7. Является профессиональным участником рынка ценных бумаг: ____________.
(да/нет)
8. Осуществляет производство и реализацию подакцизных товаров: ___________.
(да/нет)
9. Осуществляет добычу и реализацию полезных ископаемых, за исключением
общераспространенных полезных ископаемых: ___________.
(да/нет)
Кроме того, сообщаю, что в стадии реорганизации, ликвидации или
несостоятельности (банкротства) не нахожусь и деятельность в порядке,
предусмотренном Кодексом Российской Федерации об административных
правонарушениях, не приостановлена.
Полноту и достоверность представленной информации подтверждаю.
Руководитель организации
(индивидуальный предприниматель) ___________ /______________________
(подпись) (расшифровка подписи)
М.П.
"__" _________ 200_ г.
Приложение 2
к Порядку
предоставления субсидий
на уплату части процентной
ставки по кредитам,
привлекаемым субъектами
малого и среднего
предпринимательства
в кредитных организациях
для реализации проектов
(в ред. постановлений Администрации г. Ижевска
от 11.07.2008 № 525
, от 08.07.2009 № 633/1
)
(см. текст в предыдущей редакции
)
РАСЧЕТ
суммы субсидии, предоставляемой из бюджета
города Ижевска на уплату части процентной
ставки по кредитам, привлекаемым субъектами
малого и среднего предпринимательства
в кредитных организациях для реализации
проектов в 200_ году
______________________________________________________________
(полное наименование организации
(индивидуальный предприниматель))
ИНН ____________________, КПП __________________________
р/счет ______________________________ в банке _____________________
БИК ____________, кор. счет __________________________
Код вида деятельности предприятия по ОКВЭД __________________
По кредитному договору
№ _______ от "__" _______________ 200_ г.
в _______________________________________________________________
(наименование кредитной организации)
1. Дата предоставления кредита - "__" _________________ 200_ г.
2. Срок погашения кредита по кредитному договору, мес., ___________________
3. Сумма полученного кредита, рублей, _____________________________________
4. Процентная ставка по кредитному договору, %, ___________________________
___________________________________________________________________________
5. Ставка рефинансирования ЦБ РФ, %,_______________________________________
7. Период субсидирования, мес., ___________________________________________
┌─────┬─────────────────┬───────┬──────┬────────┬─────────────┬───────────┐
│№ п/п│ Период платежа │Кол-во │Ежеме-│Остаток │ Проценты по │ Размер │
│ │ по кредиту │дней в │сячный│основ- │кредиту, руб.│ субсидии, │
│ │ │периоде│платеж│ного │ (гр. 5
x │ руб. │
│ │ │платежа│по │долга по│ строка 4
/ │ (гр. 6
x │
│ │ │ │креди-│кредиту │ 100 / 365 │ 2/3 │
│ │ │ │ту, │на дату │ (366) x │ строки 5
│
│ │ │ │руб. │платежа,│ гр. 3
) │ --------- │
│ │ │ │ │руб. │ │ строка 4
) │
├─────┼─────────────────┼───────┼──────┼────────┼─────────────┼───────────┤
│1 гр.│ 2 гр. │ 3 гр. │ 4 гр.│ 5 гр. │ 6 гр. │ 7 гр. │
├─────┼─────────────────┼───────┼──────┼────────┼─────────────┼───────────┤
│ 1 │с __.__.200_ г. │ │ │ │ │ │
│ │по __.__.200_ г. │ │ │ │ │ │
└─────┴─────────────────┴───────┴──────┴────────┴─────────────┴───────────┘
Руководитель организации
(индивидуальный предприниматель) __________ /_______________________
(подпись) (расшифровка подписи)
Главный бухгалтер организации __________ /_______________________
(подпись) (расшифровка подписи)
М.П.
