АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 12 января 2009 г. по делу № А79-7018/2007
Арбитражный суд в составе:
судьи,
рассмотрев заявление общества с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг", г. Чебоксары, ул. Дзержинского, д. 25 оф. 15,
о разъяснении судебного акта,
установил:
Администрация города Чебоксары Чувашской Республики обратилась в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг", г. Чебоксары, о признании договора аренды земельного участка от 19.05.2006 № 169/2870-Л ничтожным, обязании ответчика передать истцу земельный участок общей площадью 2146 кв. м, расположенный на пересечении улиц Гагарина и Цивильской в г. Чебоксары.
Решением суда от 06.03.2008 иск удовлетворен. Договор аренды земельного участка № 169/2870-Л, заключенный 19.05.2006 Администрацией города Чебоксары и обществом с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг" признан ничтожным. Суд обязал ООО "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг" передать Администрации города Чебоксары земельный участок площадью 2146 кв. м, с кадастровым номером 21:01:02 05 03:0017, расположенный по адресу: г. Чебоксары, на пересечении улиц Гагарина и Цивильская, взыскал с Администрации города Чебоксары в пользу ООО "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг" г. Чебоксары 855506 руб. 05 коп.
Дополнительным решением от 24.03.2008 суд взыскал с ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" в пользу Администрации города Чебоксары расходы по государственной пошлине. Администрации города Чебоксары из федерального бюджета возвращена излишне уплаченная по платежному поручению № 563 от 10.09.2007 государственная пошлина.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2008 решение от 06.03.2008 по делу № А79-7018/2007 оставлено без изменения.
Постановлением Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа от 04.12.2008 решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 06.03.2008 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2008 изменены: из судебных актов исключен вывод о необходимости взыскания с администрации г. Чебоксары в пользу ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" денежных средств в сумме 855506 руб. 05 коп.
12.01.2009 ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" обратилось в арбитражный суд с заявлением о разъяснении решения от 06.03.2008 по делу № А79-7018/2007:
1. Соответствуют ли судебным актам по настоящему делу № А79-7018/2007 дополнительные, новые и существенные, требования администрации г. Чебоксары в письме от 19.12.2008 № 5584?
2. Является ли исполнением со стороны ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" требования исполнительного листа от 28.10.2008 № 117816 по арбитражному делу № А79-7018/2007, во исполнение которого ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" направлен администрации акт приема-передачи от 17.12.2008?
По правилам статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае неясности решения арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.
Разъяснение - это изложение судебного решения в более ясной форме в случае, если в решении содержатся расплывчатые по толкованию выводы, в связи с чем текст судебного решения нуждается в уточнении путем восполнения текста судебного решения, восполнения логической связи между выводами суда.
Определением от 29.10.2008 суд разъяснил ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" порядок передачи земельного участка, являвшегося предметом спора по делу № А79-7018/2007.
Поставленные ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" в заявлении от 11.01.2009 № 2 вопросы не подлежат разрешению в порядке разъяснения решения.
При таких обстоятельствах, суд считает заявление ООО "ТПТК "Волганефтьхолдинг" о разъяснении решения от 06.03.2008 не подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
обществу с ограниченной ответственностью "Торгово-промышленная топливная компания "Волганефтьхолдинг", г. Чебоксары, в удовлетворении заявления о разъяснении судебного акта отказать.
Определение может быть обжаловано.