| 19 февраля 2009 года | 667-З N 219-IV |
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
О ЗАЩИТЕ И СОХРАНЕНИИ ЭПИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ
КОРЕННЫХ НАРОДОВ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
Принят постановлением
Государственного Собрания (Ил Тумэн)
Республики Саха (Якутия)
от 19.02.2009 З № 220-IV
(в ред. Закона
РС(Я) от 15.12.2009 760-З № 431-IV)
Настоящий закон определяет меры по сохранению и защите эпического наследия коренных народов Республики Саха (Якутия), являющегося национальным достоянием Российской Федерации.
Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем законе
В настоящем законе используются следующие основные понятия:
1) эпическое наследие коренных народов Республики Саха (Якутия) (далее - эпическое наследие) - совокупность отличительных свидетельств духовного развития коренных народов Республики Саха (Якутия), воплощенных в повествовательных, повествовательно-песенных и музыкальных произведениях устного народного творчества;
2) носитель устной эпической традиции - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор традиционных эпических произведений, имеющий репертуар устного эпического сказительства;
3) эпическая среда - этническая, фольклорная, языковая, музыкально-исполнительская среда в условиях живого традиционного бытования локальных этнических сообществ, в которой сохраняется и развивается устная сказительская традиция;
4) коллекция записей произведений устной эпической традиции (далее - коллекция) - научно обоснованное собрание (совокупность) записей на электронных и бумажных носителях произведений эпического наследия, объединенных по языковому признаку и находящихся на хранении в архивах, фонотеках, библиотеках научных и других учреждений, в музеях, а также в собственности физических и юридических лиц;
5) сохранение эпического наследия - совокупность мер, направленных на передачу живых традиций эпического наследия молодому поколению для возрождения устной сказительской традиции и на сохранение традиционного исполнительского искусства носителей устной эпической традиции;
6) защита эпического наследия - совокупность мер, направленных на обеспечение жизнеспособности эпического наследия, включая его идентификацию, документирование, исследование и охрану.
Статья 2. Правовая основа настоящего закона
Правовую основу настоящего закона составляют Конституция Российской Федерации, Закон Российской Федерации от 9 октября 1992 года № 3612-1 "Основы законодательства Российской Федерации о культуре", Федеральный закон от 30 апреля 1999 года № 82-ФЗ "О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации", Федеральный закон от 6 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", Конституция
(Основной закон) Республики Саха (Якутия), другие законы и иные нормативные правовые акты Республики Саха (Якутия).
Статья 3. Предмет регулирования настоящего закона
Настоящий закон регулирует правоотношения в области сохранения и защиты эпического наследия как составной части культурного, интеллектуального и духовного наследия коренных народов Республики Саха (Якутия).
Статья 4. Государственная охрана эпического наследия
Под государственной охраной эпического наследия понимается система правовых, организационных, финансовых, материально-технических, информационных и иных принимаемых органами государственной власти Республики Саха (Якутия) в пределах их компетенции мер, направленных на выявление, сбор, учет, сохранение и развитие эпического наследия, предотвращение его разрушения или причинения ему вреда, контроль за сохранением, использованием эпического наследия в соответствии с настоящим законом.
Статья 5. Полномочия органов государственной власти Республики Саха (Якутия) в области защиты и сохранения эпического наследия
К полномочиям органов государственной власти Республики Саха (Якутия) в области защиты и сохранения эпического наследия относятся:
1) принятие нормативных правовых актов Республики Саха (Якутия), регулирующих отношения в области защиты и сохранения эпического наследия;
2) осуществление государственной политики Республики Саха (Якутия), направленной на повышение роли эпического наследия в обществе;
3) разработка и реализация республиканских целевых программ в области защиты и сохранения эпического наследия;
4) установление льгот для работников культуры;
5) поддержка фундаментальных научных и прикладных научных исследований в области защиты и сохранения эпического наследия;
6) создание информационных ресурсов для распространения эпического наследия;
7) организация профессиональной подготовки специалистов по эпическому наследию с целью передачи эпических традиций молодому поколению;
8) участие в разработке на основе федеральных государственных образовательных стандартов или федеральных государственных требований примерных основных образовательных программ с учетом их уровня и направленности (в части учета региональных, национальных и этнокультурных особенностей).
(п. 8 в ред. Закона
РС(Я) от 15.12.2009 760-З № 431-IV)
(см. текст в предыдущей редакции
)
Статья 6. Произведения эпического наследия
К произведениям эпического наследия относятся:
1) аутентичные памятники эпического наследия или их фрагменты, исполненные носителями устной эпической традиции;
2) образцы эпоса, пересказанные полностью или частично носителями устной эпической традиции;
3) письменные записи фрагментов эпоса.
Статья 7. Носители устной эпической традиции
Носителями устной эпической традиции являются:
1) олонхосут - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор якутского героического эпоса Олонхо, имеющий репертуар эпических произведений;
2) нимнгакалан - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор эвенкийского героического эпоса Нимнгакан, имеющий репертуар эпических произведений;
3) нимкалан - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор эвенского героического эпоса Нимкан, имеющий репертуар эпических произведений;
4) олонгкосут - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор долганского героического эпоса Олонгко, имеющий репертуар эпических произведений;
5) неджичэ - народный певец-сказитель, исполнитель-импровизатор юкагирского эпоса Караваал и Чуулдьии, имеющий репертуар эпических произведений.
Статья 8. Выявление эпического наследия
Научные, научно-исследовательские учреждения, архивы, высшие учебные заведения, учреждения культуры осуществляют следующие меры по выявлению эпического наследия:
1) организация и проведение локальных и комплексных фольклорных экспедиций на территории Республики Саха (Якутия) и за ее пределами;
2) запись на электронные и бумажные носители эпических произведений из репертуара носителей устной эпической традиции;
3) выявление наиболее полной информации о конкретном носителе устной эпической традиции, об особенностях и о национальной терминологии данной локальной сказительской традиции.
Статья 9. Сбор, учет и сохранение эпического наследия
1. Научные, научно-исследовательские учреждения, архивы, высшие учебные заведения, учреждения культуры осуществляют следующие меры по сбору, учету и сохранению эпического наследия:
1) составление учетных документов на все выявленные и записанные на электронных и бумажных носителях произведения эпического наследия;
2) сбор и каталогизация произведений эпического наследия;
3) обеспечение сохранности записей произведений эпического наследия;
4) контроль за использованием записей произведений эпического наследия;
5) разработка проектов нормативных правовых актов Республики Саха (Якутия), регулирующих отношения в области распространения и использования материалов эпического наследия физическими и юридическими лицами.
2. Вывоз оригиналов и копий записей произведений эпического наследия за пределы Республики Саха (Якутия) и Российской Федерации регулируется федеральным законодательством и законодательством Республики Саха (Якутия).
Статья 10. Доступ граждан к эпическому наследию
Граждане имеют право доступа к эпическому наследию в целях его документирования, архивирования, научного исследования, а также практического использования культурных традиций.
Статья 11. Поддержка деятельности по проведению научной инвентаризации и научной обработки записей коллекции
Собственник коллекции (физическое или юридическое лицо) имеет право получать от государственных учреждений соответствующего профиля научно-консультационную и финансовую поддержку деятельности по проведению научной инвентаризации и научной обработки записей коллекции.
Статья 12. Сохранение эпической среды
Органы государственной власти Республики Саха (Якутия) принимают необходимые меры по сохранению эпической среды от разрушения.
Статья 13. Вступление в силу настоящего закона
Настоящий закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент
Республики Саха (Якутия)
В.ШТЫРОВ
г. Якутск
19 февраля 2009 года
667-З № 219-IV
