ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИИ ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ГОРОДСКОГО ОКРУГА
Г. УФА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 23 мая 2007 г. № 35
О ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЕ КОМИССИИ ПРИ АДМИНИСТРАЦИИ
ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ГОРОДСКОГО ОКРУГА ГОРОД УФА ПО РЕАЛИЗАЦИИ
ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН"
Во исполнение Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" № 216-з от 15.02.1999, Государственной программы
сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2006 - 2010 годы, утвержденной Постановлением Правительства Республики Башкортостан № 83 от 7 апреля 2006 г., в соответствии с Постановлением главы Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан № 973 от 28.02.2007 "О терминологической группе комиссии при Администрации городского округа город Уфа Республики Башкортостан по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан":
1. Создать терминологическую группу комиссии при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" (далее - терминологическая группа).
2. Утвердить Положение
и состав
терминологической группы (приложения № 1, 2).
3. Информационно-аналитическому отделу Администрации района (Бикбулатова А.М.) обеспечить освещение деятельности терминологической группы в средствах массовой информации.
4. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на заместителя главы Администрации Казаргулова М.З.
Глава
Администрации района
Н.В.СОЛОДОВНИКОВ
Приложение № 1
к распоряжению главы
Администрации Ленинского района
городского округа город Уфа
Республики Башкортостан
от 23 мая 2007 г. № 35
ПОЛОЖЕНИЕ
О ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЕ КОМИССИИ ПРИ АДМИНИСТРАЦИИ
ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ГОРОДСКОГО ОКРУГА ГОРОД УФА ПО РЕАЛИЗАЦИИ
ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН"
1. СТАТУС И СТРУКТУРА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ
1.1. Терминологическая группа комиссии при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" (далее - терминологическая группа) является органом, который осуществляет выработку общих принципов терминоиспользования, контролирует правильность употребления терминов в официальной сфере, соблюдение норм словоупотребления.
1.2. Терминологическая группа имеет право привлекать к своей работе соответствующих специалистов, работников городских, районных органов управлений, предприятий, учреждений, служб и представителей общественных организаций.
1.3. Текущей работой терминологической группы руководит комиссия при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан".
2. ЗАДАЧИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ
2.1. Основными задачами терминологической группы являются:
- постоянный контроль за правильным использованием терминов в различных сферах функционирования государственных (русского, башкирского) языков;
- подготовка предложений в Терминологическую группу Комиссии при Администрации городского округа город Уфа, в Терминологическую службу Комиссии при Правительстве Республики Башкортостан по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" по применению новых терминов;
- участие в разработке рекомендаций и предложений, касающихся оформления вывесок, реклам, указателей и другой визуальной информации, печатей, штампов, бланков и других официальных документов;
- наблюдение за соблюдением норм, словоупотреблений при применении государственных языков и других языков в документах и в официальном общении.
3. ОБЯЗАННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ
3.1. В целях решения возложенных на нее задач терминологическая группа:
- оказывает практическую и методическую помощь районным органам управлений, предприятиям, учреждениям, службам, организациям по всем вопросам, связанным с терминологией языков народов Республики Башкортостан;
- рассматривает обращения предприятий, организаций, учреждений, творческих союзов, отдельных граждан по вопросам терминологии, разрабатывает соответствующие рекомендации.
4. ПРАВА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ
4.1. Терминологическая группа имеет право:
- запрашивать и получать от районных органов управлений, предприятий, учреждений, организаций, служб материалы и информацию по вопросам, относящимся к ее компетенции;
- вносить предложения и рекомендации в комиссию при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" по вопросам функционирования языков народов Республики Башкортостан, относящимся к ее компетенции;
- проводить организационные совещания, заседания с заслушиванием на своих заседаниях отчетов и информаций руководителей управлений, предприятий, учреждений, организаций, служб Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по вопросам реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан".
5. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ
5.1. Терминологическая группа проводит прием представителей предприятий, организаций и учреждений еженедельно по четвергам с 17.00 до 18.00 часов в кабинетах № 100, 101 Администрации района.
5.2. Решения терминологической группы принимаются простым большинством голосов при присутствии более половины членов терминологической группы.
5.3. Принимаемые терминологической группой в соответствии с ее компетенцией решения при необходимости согласовываются в комиссии при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан".
5.4. Терминологическая группа использует бланк и штамп комиссии при Администрации Ленинского района городского округа город Уфа по реализации Закона
Республики Башкортостан "О языках народов Республики Башкортостан" для согласования документов, рекомендаций и иных исходящих предложений.
Управляющий
делами
В.В.ИВАНОВ
Приложение № 2
к распоряжению главы
Администрации Ленинского района
городского округа город Уфа
Республики Башкортостан
от 23 мая 2007 г. № 35
СОСТАВ
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ КОМИССИИ ПРИ АДМИНИСТРАЦИИ
ЛЕНИНСКОГО РАЙОНА ГОРОДСКОГО ОКРУГА ГОРОД УФА ПО РЕАЛИЗАЦИИ
ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН "О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ
РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН"
┌──┬───────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┐
│№ │ ФИО │ Должность │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│1.│Казаргулов Мирхат Закирович│Заместитель главы Администрации района по│
│ │ │гуманитарным и социальным вопросам,│
│ │ │руководитель группы │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│2.│Сабитов Ришат Хажгалиевич │Начальник отдела по гуманитарным вопросам│
│ │ │Управления по информационной и│
│ │ │гуманитарной политике │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│3.│Акберова Рита Сайфулловна │Заместитель директора по родным языкам│
│ │ │гимназии № 39 │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│4.│Ахметова Айгуль Зиннуровна │Учитель башкирского языка средней школы│
│ │ │№ 46 │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│5.│Баязитова Разиля Накиповна │Ведущий специалист отдела культуры и│
│ │ │молодежной политики Администрации района,│
│ │ │ответственный секретарь районной комиссии│
│ │ │по реализации Закона
РБ "О языках народов│
│ │ │Республики Башкортостан" │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│6.│Идельбаев Мирас Хамзиевич │Доктор филологических наук, профессор│
│ │ │факультета башкирской филологии и│
│ │ │журналистики БГУ (по согласованию) │
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│7.│Тузбекова Тансулпан│Ведущий специалист информационно-│
│ │Габбасовна │аналитического отдела Администрации района│
├──┼───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┤
│8.│Уразбахтина Лариса│Ведущий специалист отдела торговли,│
│ │Шарифовна │общественного питания и бытового│
│ │ │обслуживания Администрации района │
└──┴───────────────────────────┴──────────────────────────────────────────┘
Управляющий
делами
В.В.ИВАНОВ
