ДУМА ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА
РЕШЕНИЕ
от 7 декабря 2010 г. № 42
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЦЕЛЕВУЮ ПРОГРАММУ ГОРОДСКОГО ОКРУГА
САМАРА "ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА"
НА 2008 - 2010 ГОДЫ, УТВЕРЖДЕННУЮ РЕШЕНИЕМ ДУМЫ
ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА ОТ 31 ИЮЛЯ 2008 ГОДА № 625
Рассмотрев представленный Главой городского округа Самара проект решения Думы городского округа Самара "О внесении изменений в Целевую программу городского округа Самара "Пожарная безопасность городского округа Самара" на 2008 - 2010 годы, утвержденную Решением Думы городского округа Самара от 31 июля 2008 года № 625", Дума городского округа Самара решила:
1. Внести в Целевую программу
городского округа Самара "Пожарная безопасность городского округа Самара" на 2008 - 2010 годы, утвержденную Решением Думы городского округа Самара от 31 июля 2008 года № 625 (в редакции Решений Думы городского округа Самара от 24 сентября 2009 года № 788, от 27 мая 2010 года № 923), (далее - Программа) следующие изменения:
1.1. Пункт
"Объемы и источники финансирования" Паспорта Программы изложить в следующей редакции:
"
ОБЪЕМЫ И ИСТОЧНИКИ Планируемые финансовые затраты на реализацию
ФИНАНСИРОВАНИЯ Программы составят 110 624,6 тыс. руб., из них:
в 2008 г. - 35 174,4 тыс. руб.;
в 2009 г. - 31 768,6 тыс. руб.;
в 2010 г. - 43 681,6 тыс. руб.;
в том числе:
средства бюджета городского округа Самара -
104 684,1 тыс. руб., из них:
в 2008 г. - 33 314,4 тыс. руб.;
в 2009 г. - 29 787,6 тыс. руб.;
в 2010 г. - 41 582,1 тыс. руб.;
собственные средства предприятий -
5 940,5 тыс. руб., из них:
в 2008 г. - 1 860,0 тыс. руб.;
в 2009 г. - 1 981,0 тыс. руб.;
в 2010 г. - 2 099,5 тыс. руб.
".
1.2. Раздел
"Источники финансирования Программы с распределением по годам и объемам" Программы изложить в следующей редакции:
"Источники финансирования Программы
с распределением по годам и объемам
Финансирование Программы осуществляется за счет средств бюджета городского округа Самара, собственных средств муниципальных предприятий и составляет 110 624,6 тыс. руб., из них:
в 2008 г. - 35 174,4 тыс. руб.;
в 2009 г. - 31 768,6 тыс. руб.;
в 2010 г. - 43 681,6 тыс. руб.
В том числе:
1) средства бюджета городского округа Самара - 104 684,1 тыс. руб., в том числе по годам:
в 2008 г. - 33 314,4 тыс. руб.;
в 2009 г. - 29 787,6 тыс. руб.;
в 2010 г. - 41 582,1 тыс. руб.;
2) финансовые средства муниципальных предприятий - 5 940,5 тыс. руб., в том числе по годам:
в 2008 г. - 1 860,0 тыс. руб.;
в 2009 г. - 1 981,0 тыс. руб.;
в 2010 г. - 2 099,5 тыс. руб.".
│ │зданию │ │ │ │ │ │ │ │
│ │пожарного депо│ │ │ │ │ │ │ │
│ │для размещения│ │ │ │ │ │ │ │
│ │автолестницы │ │ │ │ │ │ │ │
│ │АЛ-50 в │ │ │ │ │ │ │ │
│ │пожарном депо │ │ │ │ │ │ │ │
│ │пожарной │ │ │ │ │ │ │ │
│ │части № 6 │ │ │ │ │ │ │ │
│ │Октябрьского │ │ │ │ │ │ │ │
│ │района │ │ │ │ │ │ │ │
│ │(ул. │ │ │ │ │ │ │ │
│ │Ново-Садовая, │ │ │ │ │ │ │ │
│ │311) │ │ │ │ │ │ │ │
└───┴──────────────┴──────┴──────┴──────┴────┴─────┴──────────┴─────────────┘
";
б) строку
"Итого по разделу 5" изложить в следующей редакции:
"
┌───┬──────────────┬─────┬───────┬───────┬────────┬───────┬───────┬───────┐
│ │ИТОГО │ │19379,8│7500,0 │ 1379,9 │10499,9│ │ │
│ │ПО РАЗДЕЛУ 5 │ │ │ │ │ │ │ │
└───┴──────────────┴─────┴───────┴───────┴────────┴───────┴───────┴───────┘
";
1.3.3. Строку
"Всего" изложить в следующей редакции:
"
┌─────┬───────────┬─────┬────────┬────────┬────────┬────────┬──────┬──────┐
│ │ВСЕГО │ │110624,6│35174,4 │31768,6 │43681,6 │ │ │
└─────┴───────────┴─────┴────────┴────────┴────────┴────────┴──────┴──────┘
";
1.3.4. Строку
"Средства бюджета городского округа Самара" изложить в следующей редакции:
"
┌────┬───────────────┬─────┬────────┬───────┬───────┬───────┬──────┬──────┐
│ │Средства │ │104684,1│33314,4│29787,6│41582,1│ │ │
│ │бюджета │ │ │ │ │ │ │ │
│ │городского │ │ │ │ │ │ │ │
│ │округа Самара │ │ │ │ │ │ │ │
└────┴───────────────┴─────┴────────┴───────┴───────┴───────┴──────┴──────┘
".
2. Официально опубликовать настоящее Решение.
3. Настоящее Решение вступает в силу со дня его официального опубликования.
4. Контроль за исполнением настоящего Решения возложить на комитет по обеспечению безопасности жизнедеятельности населения и рациональному природопользованию (В.А. Сюсин).
Глава
городского округа Самара
Д.И.АЗАРОВ
Председатель Думы
А.Б.ФЕТИСОВ